Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jonah 2:2 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

2 “Ama’n ka gimthuohna ziehin Mangpa ka han a, Ama’n ahing dawng hi, Sheol gilsung a pat in ka kikoukhie a, ka aw a naza hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

2 Amah in: "Ka lungdon hunin TOPA ka sama, amah in kei hong dawng hi. Hankhuk a thukpi panin nong huh ding kong ngena, kong kikona nong za hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

2 ama in “Ka cimawna panin Topa ka hlan a, ama in kei ei dawng hi; Misikhuo’ gilpi sung panin ka kiko a, ama in ka aw ei za hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jonah 2:2
26 Iomraidhean Croise  

Alungkham mangbat laitah in Mangpa a Pasian deisahna asui a, apu apate Pasian mai ah nasatah in akingaingiem hi.


Shina khauhuolten ahing viel a, Sheol natnaten ahing man a, Lungkhamna leh danaten ahing tuom hi.


Ka mangbatna ah Mangpa ka han a, Aman ahing dawng hi.


Aziehpen, ka hinna hankhuh ah na nuasie sih ding a, na mi siengthou zong Mishikhuo mu dingin, na phal sih ding hi.


Aziehpen Aman suhgenthei mite, gimthuohna asimmaw sih a, kidah zong akidah sih hi, tualeh amai alah uah aphuol sih a, hinanleh a hat chiengin a ngaikhe zaw hi.


Tam mi genthei a kikou a, Mangpa’n azata hi; alungkhamna zousie apat in ahundamta hi.


Ka dihtatna Pasian aw, ka hing hat chiengin hing dawngin. Ka chimaw vawt chiengin, nangma’n na hing khotuo a, ka tungah zangai inlen, ka thungetna ngaikhie in.


Lungtang a bagawp chiengin, kawlmong akipat in ka hing han ding hi; kei sanga sangzaw suongpi ah hing pui in;


Aw nang thungetna sangpa na hi a, nangma kungah tahsa mi zousie ahing pei ding uhi.


Aziehpen na khotuona khu kei a dingin athupi hi, Nangman ka hinna hankhuh nuoinungpen a kipat in na hunkheta hi.


Nuoilam a Sheol nang hing na tuoh ding ngahlain aphe vengvunga, nangma dingin mi shite tohthou in a um ua, leitunga milien zousie leh nam chin a leengte zousie a leengtoupha ua kipat in akaithouta hi.


“Suongkul sung ngiempen akipat, na min ka hing han hi, Aw Mangpa.


Tuahun chiengin, hankhuh a na lutsuhte toh ka hing lutkhawm sah dinga, tanglai mite kungah na tung suh ding uhi. Tanglai mun sesa a teng bangin, hankhuh a lut suhte toh nuoilam lei sung ah kang tengsah ding a, na hing kinuale kia nawn sih ding hi, tualeh mihing gam ah thupina ka koi ding hi.


Tuachi’n tui a kivah sing zousie akisansah lou ua, azih uh sing bawhphate lah a adawhtouna ding u’leh, tui kham mama sing dang pouma in zong abatphah zoulouna ding ahi. Aziehpen amaute zousie leinuoi thuhtah a, hankhuh sunga Peisuh mihing tate lah a, shina tuoh ding a piehdoh sieng ahita uhi.


Jonah sun thum leh zan thum ngapi gilsunga, a um mabangin, Mihing Tapa zong sun thum leh zan thum leigil sung ah a um ding hi.


Aziehpen angen pouma pieh in a um a, asui poumain amu hi, tualeh akiu pouma akihonpieh ding hi.


Tuachi’n Ama pen alunggim sengsenga, lunglut zaw sem in thu angen hi. Tualeh akhosa sisan khal lientah bangin leilah ah atakhie hi.


Aziehpen ka hinna mishi khuo ah, na nuasie sih dinga, Na misiengthoupa zong, amuot ding na phal sih ding hi.


Jesu tahsa a aumlai nitein shina akipat hundoh theipa kung ah nahpitah a kikou leh hitui luong pumin thungetnate leh thumnate alat nuain, Pasian zaudan asiem ziehin ngaikhieh in aum hi.


Na suohnu, Belial numei dingin ngaituo sin, kalung kimlouna leh ka chimawna dimlette zieh a tutan thugen ka hi bou hi,” achi hi.


Tualeh David khu chimawin amangbang mama a, michin atapate u’leh atanute uh ngaituo a daa mama ahi ziehun, David suonga se ding thu agen ta uhi, hinanleh David pen Mangpa a Pasian ah akisuhat hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan