Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joel 3:6 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Juda mite leh Jerusalem mite zong agamgi ua kipat a, gamlapi a na hepmang theina ding un, Greek mite kungah na zuata uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

6 Amau leitang tawh a kigamla theithei dingin Judah le Israel mite Greek-te tungah na zuak uh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

6 Note in Judah mite, Jerusalem mite, le Greek mite tungah na zua vua, a gamgi panun a gamlapi-ah na hemmang uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joel 3:6
6 Iomraidhean Croise  

Javan, Tubal leh Meshek gamten nang toh summet abawl khawm ua, mihing leh sum-eng umlebelte, na zua sumte ahing kihenpi uhi.


Amaun ka mite adingin ai asan ua, pasal naupangte numei kizuate leina’n anei ua, Zu adawn theina dingun, numei naupangte zu man dingin azua uhi.


Na tapate u’leh na tanute uh, Juda mite khut ah ka zua dinga, tualeh amauten amahaw gamlapi a um, Sabean mite kungah azuasawn ding uhi, chia Mangpa’n agensa ahi.


Ka thalpi bangin Juda ka luoi kun a, Ephraim thaltang in ka zanga, Aw Zion na tapate ka tohthou dinga, Na tapate’n ahing dou uhi. Aw Greece, Mihat namsau bangin ka hing bawl ding hi.


Na tapate, na tanute uh nam dang mite kunga pieh ahi ding ua, sunnitumin amaute ngaiin na en ngetngut ding ua, na et et nalam un na mitte uh avai dinga, na khut ah bangma bawltheina mawngmawng na nei nawn sih ding uhi.


Na kung ua, na mu kia nawn sih ding uh chia ka gensa lampi ah, Mangpa’n noute Izipt gam ah tembawin ahing nua sawl kia dinga, tuachi’n khum gam a na melmate uh suohpa leh suohnu dingin na kizuading ua, hinanleh koiman ahing lei nuom sih ding uhi,” achi hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan