Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joel 3:11 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 Hing kikhawm unlen, hing kuon un, akimvel a um nam zousiete hing kikhawm khawm un, khum mun ah na mihatte hing peisuh sah in, Aw Mangpa!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

11 Minam khempeuh aw, mun khempeuh pan manlang takin hong kuan unla, tua lai-ah kikhawm un. TOPA aw, na galhangte hong puaksuk in.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

11 No a kimvela om minam zosie aw, mallangin hing pei unlen, khum munnah hing kikhawm un. Topa aw, na galhangte hing peipisuh in.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joel 3:11
14 Iomraidhean Croise  

Nou athu ngaikhie a athu mang, hatna thupi nei Vansawlsiengte aw, Mangpa phat un.


Aman gammang satahte khu heipi in aphua dinga, tualeh Lebanon gammang zong mihatpa mai ah apua ding hi.


Keima mama in, ka suhsiengthoute thu ka peta hi, ka lungthahna sutangtung dingin, ka galkap hangsante leh, ka pahtawina nuomsate zong ka hanta hi.


Tuachi’n Mangpa vansawlsieng akuonkhie a, Assiriate giehphuol ah mi tulza leh tulsawmgiet leh tulnga ava thatta hi; tualeh zingmawnga mite ahingthaw tahun, en vawi, mishisa luong ngen ana hita uhi.


Nam zousie zong ka khawm dinga, amaute Jehoshaphat phaiguom ah ka zawpisuh dinga, ka gam ahawmzah ua, namte lah a athezah uh ka mite leh, ka goutan Israelte ziehin, tua mun ah amaute tungah thukhenna ka bawl ding hi.


Hinanleh amaun Mangpa lunggel atheisih ua, alemguotnate atheisiem sih uhi. Buphuol a buphaite khopkhawm bangin. Ama’n akhawm khawm ding hi.


“Tuaziehin theipitu hi dinga, ka dindoh masangsie’n hing na ngah un,” Mangpa’n achi hi. “Ka siltup ahileh atung ua, Ka thangpaina leh, ka lungthahna zauhuoitah mai sunbuoh na ding a, leenggamte khopkhawm a, namte hatkhawm ahi. Leitung pumpi ka thangsietna meikuongah, akatum sieng ding hi.


Tualeh nou suhgim a umte pen, Mangpa Jesu van a kipat a avansawlsieng hattah toh ahing kilah chiengin, koute toh khawldamna ahing pekhawm ding hi.


Tualeh van a um galkap hon in puon malngat ngou leh siengthou silin sakol kaang tunga tuong in Ama azui uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan