Joel 3:10 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Na louhawna tute uh namsauin kheng unlen, na grepgui heusiengna siakuoikate uh teipi in kheng un. “Athazawngkhal in zong ka hat ahi, chi uheh.

Zokam International Version

¹⁰ Lo khawhna tute namsau-in sek unla, heuhna temte teipi in sek un. A hat lo mite, "Ka hat hi," cisak un.

Zo Bible

¹⁰ Lokaina na tute uh namsau-in kheng unlen, singba heuhna na namkawite uh teipi-in kheng un; a zawngkhal pa in zong, Kei galhang ka hi hi,” ci taheh.

Joel 3:10 Iomraidhean Croise

2 Khangthute 25:8

Kidouna ah hangsantahin pang nanlachin zong Pasian in na melmate masangah ahing guollel sah veve ding hi, azieh pen Pasian in panpi theina leh guollel sah theina, thahatna anei hi,” achi hi.

Isaiah 2:4

Aman namte kaal ah thu akhen dinga, Aman mi tampite athuhil dinga, tualeh a namsaute uh, lou hawna tuin akheng ding ua, tualeh ateipite uh, theikung heuna siakawite in akheng ding uhi; nam khat in namdangte douna in, namsau aleh nawn sih ding ua, kidou dan zong azil nawn sih ding uhi.

Jeremiah 51:11

“Thaltangte nawtval unlen, lumte khawm un! Mangpa’n Medes leengpa lungsim atohthouta hi, aziehpen ama siltup khu Babilon suhsiet ding ahi a, Mangpa phubalahna ahi; abiehinn a dinga aphulbalahna ahiziehin.

Micah 4:3

Ama’n mi tampite kikaal ah vaihawm dinga, gamla tah a nam hattahte zong athuhil dinga, anamsaute uh loukaina siazum in akheng ding ua, tualeh ateipite uh theikungte heuna temkawiin akheng ding uhi. Nam khat in namdangte douna in, anamsau uh aleh nawn sih ding ua, kidou dan zong azil nawnta sih ding uhi.

Zechariah 12:8

Tua ni chiengin Mangpa’n Jerusalema tengte ahumbit dinga, tua ni chieng in alah ua hatlou pente nangawn David bang ahi ding ua, tualeh David innkuonte pen Pasian abang ding ua, amasang ua Mangpa vansawlsieng bang ahi ding uhi.

Luke 13:12

Jesu’n amanu amu tahin ahan a, akungah, “Numei, na hatlouna a kipat hakhiet na hita” achi hi.

Luke 22:36

Tuachi’n Aman akung uah, “Hinanleh tuin vang sum ip nei in keng henlen, tuamabangin thungpi neiin zong, tualeh namsau neilou in apuon zua henlen, lei heh.