Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joel 3:1 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

1 “Ngai un, tua nite leh hun a, Juda leh Jerusalem saltangte, ka puikia hun chieng in;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

1 "Tua ni tua hun ciangin Judah le Jerusalem, a nidang hun uh ka bangsak dinga,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

1 Khum ni le khum hun ciengin Judah le Jerusalem, a nidang hun ka bahsah ciengin,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joel 3:1
23 Iomraidhean Croise  

Zion akipat in Israel hundamna hing tung maileh Aw! Mangpa’n amite sal a ataan uhanuapui kia chiengin, tuahun chiengin Jakob a nuomta dinga, Israel akipah ta ding hi.


Mangpa, Nangma na gam tungah na kipah a, a saltanna ua kipat Jakob na nua puikiata hi.


Ka phawhhilna langah hing kihei un, na tung uah ka hagau ka sungbaw dinga, na kung uah ka thute ka hing theisah ding hi.


Dangtate tungah tui ka buoh khum dinga, gamgaw tungah lui ka luongsah ding a; nahah nasuonte tungah ka hagau ka sungbaw dinga; tualeh na tate tungah guolzawlna ka sung ding hi.


Hinanleh Israelte mallam gama kipat leh adelmangna gam zousie akipata hing puidohpa Mangpa Ahing ahi achizohna ding uh nite hing tung ding ahita hi, tualeh keiman amauh apu leh pate uh kunga ka pieh gam ah ka puilut kia ding hi.


Kei noute mu in ka umta ding hi, Mangpa’n achi hi, Ken nasal tanna ua kipat in kang nua pui kia ding hi; Ken noute nam zousie akipat leh, ka hing deldohna mun zousie akipat in, ka hing khawm kia ding a, tualeh sal a ka hing puimangsahna mun ngei ah, ka hing puilut kia ding hi, Mangpa’n achi hi.


“Mangpa’n tambangin agen hi: Ngai vawi, Jakob puon inn saltangte khu, ka hing nua puikia dinga, atenna munte uah khotuona ka nei ding hi; Khopi khu a umna muol ngaingai ah akilam dinga, leengpa inn zong a umna mun gaima ma ah a um kia ding hi.


Aziehpen ngaiun ka mi Israelte leh Juda saltangte ka puikiana ding nite ahing tung ding ahi, Mangpa’n achi hi. Tualeh Keima’n apu apate uh kunga ka pieh gam ah ka kinuale sah dinga, aluota ding uhi,” achi hi.


“Asaltaanna ua pat ka hing pui kia a, Sodom leh atanute leh Samaria leh atanute a saltaanna ua pat ka hing puidoh kia hun chiengin, amaute lah a nangma saltaangte zong asaltaanna ua pat ka hing puikia ding hi.


“Tuaziehin Mangpa Pasian in tambang in agen hi: Tuin Jakob saltaangte ka hing nuapui kia dinga, Israel innkuon pumpi tungah lainatna ka nei ding a, Ka min siengthou ka kihuhpi ding hi.


“Tua hun chiengin na mite tapate dinga na ding zelpa, lamkai thupitah Mikael adingdoh dinga, Namte um chiil a kipat tuni hun donga na umkha ngainailou lungdon chizatna hun ahing um ding: tualeh tua hun chiengin na mite laibu sunga min kigiel kimukha pouma hutdohin a um ding uhi.


Tualeh ka suohpate leh ka suohnute tungah zong, ka hagau ka sungbaw ding hi.


Ka mi Israelte asaltanna uapat in ka puikia dinga, khopi sesate alam tha ding ua, asungah ateng ding uhi; Grep guite asuon ding ua, uoin adawn ding uhi, huonte zong abawl ding ua, agate ane ding uhi.


Tuachi’n Mosi in akungah “Kei zieha na thangsiet ahiei mah? Mangpa mite zousie guolnei hi sieng uhenlen, Mangpa’n ahagau atung uah koi chiet leh ichi hibang laitah a,” achita hi.


Tualeh aman “Tu’n ka thu ngai un: Na lah ua guolnei a umleh Kei Mangpa’n kilahnain akungah ka kitheisah dinga, akung ah manglam in thu ka gen ding hi.


Mangpa na Pasian un na saltaanna uh ahing suhbei pieh dinga, ahing hepi dinga, Mangpa na Pasian un ahing thethangna nam zousiete lah a kipat ahing puikhawm kia ding hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan