Joel 2:23 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²³ “Tuachi’n nou Zion tate kipah un, tualeh Mangpa na Pasian uah nuom un, aziehpen Aman noute guo masa ginumtah in ahing zusahta hi. Aman nou adingin guo ahing zu sah dinga, aha khatna ah guo masa leh, guo nukhia ahing zusah ding hi.

Zokam International Version

²³ Zion mite aw, kipak un; amah in a thumaanna e sikhiau guah hong pia ahi manin TOPA note Pasian tungah lungdam un. Amah in kum dangte bangin khuapi guah zusakin tuk guah le sikhiau guahte hong zusak hi.

Zo Bible

²³ Zion tate aw, lungdam unlen, Topa na Pasien uh sungah kipah un; azieh pen ama in na dihna uh a kilah nadingin guo masa zusah zo a, note adingin guotui tampitah ang buohsuh zo ta hi. Guo masa le guo nukhia zong nidang lai bangin a zusah hi.

Joel 2:23 Iomraidhean Croise

1 Kumpite 8:36

Nang van akipat Na ngaikhie inlen, Na suohte leh Na mi Israelte khelna ngaidam inlen, apeina ding uh lampi hoi kawhmu inlen, agoutan ding ua Na piehna gam ah guo zusahin.

Job 33:23

Akunga palai ama dinga thupha theisah dingin, vansawlsieng tul khat lah ah khat beeh, mihing kunga ama dihna ensah ding a um leh,

Job 37:13

Aman tamkhu bawlhoina ding ahiei, ahisihleh aleitang tui buoh ding leh, a khotuona sulang dingin, ahing umsah hi.

Phatna-late 104:34

Ka ngaituona khu Ama a dingin humtah hi henlen, Kei pen Mangpa ah ka nuom ding hi.

Phatna-late 147:8

Aman meipi in van akhusah a, leitungah guo azu sah a, taangte tungah hampa apousah hi.

Phatna-late 149:2

Israelte khu amauh siempa tungah kipah uhenlen; Zion tate khu aleengpa uh tungah kipah uhen.

Phatna-late 28:7

Mangpa khu ka hatna leh ka phaw ahi; ka lungtangin ama amuonga tuachi’n panpi in ka um hi. Tuaziehin ka lungtang in nuom asa mama a, tualeh ka lain ama ka phat ding hi.

Phatna-late 32:11

Nou midihtatte aw, Mangpa ah kipah unlen, nuom un, tualeh Nou lungtang dihtah pozousiete aw; Nuom in kikou un.

Phatna-late 84:6

Amaute kaana luiguom a azawt lai un, tuakhu tuikhuh in abawl zel uhi. Khaal guo zu masate’n zong tuikulte adimsah hi.

Paunakte 16:15

Leengpa amaitai chiengin hinna a um a, adeisahna pen guo nukhia zusah meilum bang ahi.

Isaiah 30:21

Na zietlam uh ahiei na veilam uh ahiei a na pieltah chiengun, “Tami lampi ahi tanah pei un,” tami zuiun chiin na nualang ua pat na bil un aw khat na za ding uhi.

Isaiah 30:23

Tuachi’n Aman buchi lei a natu dingte ua dingin guotui ahing pe dinga, lei a silpiengte apat ann hoitah, pungtah leh atam atam ahi dinga, tua ni chiengin na ganta honte uh gamtatna mun lienpi ah agamta ding uhi.

Isaiah 41:16

Amauh na zap dinga, hui in amutleeng dinga, pingpei in athethang ding hi. Nangpen Mangpa ah na kipah dinga, tualeh Israel Misiengthoupa na suongta ding hi.

Isaiah 61:10

Mangpa ah nahpitahin ka kipah dinga, ka Pasian ah ka hinna anuom ding hi; aziehpen ama’n mouneidingpa pahkhigui a akizep a, mounu ding zong suong manpha a akizep bangin, Aman kei hundamna puonsilte ahing silsah a, dihtatna puonahtuol ahing silsah hi.

Jeremiah 3:3

Tuaziehin guo zuh ding akikhatan a, guotui nukhia zong azutasih hi; tualeh kizuate mel na puo a, zumdan mawngmawng na thei sih hi.

Jeremiah 5:24

Amaun, tuin Mangpa i Pasian uh ahun tah a guo masa leh, guo nukhia hing pepa leh, bu lah hun nipi kaalte hing bawl piehpa, i giing ding uhi alungtang un achi ngai vawt sih uhi.

Tamlawhna 4:2

Amanpha mama Zion tapate sana banga manphate khu, bangachileh belkhengte khutsuoh, leibelte bang giap a ngai ahita uoi?

Ezekiel 34:26

Ama uleh ka muol kimvel a munte ka guolzawl ding a, ahun hun in guo ka zusah ding a, guolzawlna guo azu ding hi.

Hosea 6:3

Pasian thei vai, Mangpa theina del zel vai. Zingmawng nisuoh akikhellou bangin, Ama apawtdohna suhdet ahi. Ama ikungah guozu bangin ahing pei dinga, Guo masa leh guo nukhia leitung buohnom bang in,” ahing pei ding hi.

Siampi Laibu 26:4

Guotuite ahuntahin ka hing zusah dinga, leiin aga ahing piengsah dinga, gam a singten ga ahing suong ding uhi.

Amos 4:7

“Bu lahna ding ha thum asap laiin, na tung ua guo zu ding zong ka tutang a, khopi khat tungah guo ka zusah a, khopi dang tungah ka zusah sih a, Lou khattungah guo azu a, lou dangin guo mu lou in, avuoi gawp hi.

Zechariah 10:1

Guo nukhia zuh hun chiengin, Mangpa kungah guo ngen un. Guotui puo meilumte bawlpa Mangpa ahi a, Aman guo ahing zusah dinga, gamlah a hampa chinteng a dingin.

Zechariah 10:7

Ephraim mite khu mihat tungtuong bang ahi ding ua, Tualeh zu dawn bangin alungnuom ding uhi. Ahi, atate un tua khu amu ding ua, Mangpa ah alungtang uh akipah ding uhi.

Zechariah 9:13

Ka thalpi bangin Juda ka luoi kun a, Ephraim thaltang in ka zanga, Aw Zion na tapate ka tohthou dinga, Na tapate’n ahing dou uhi. Aw Greece, Mihat namsau bangin ka hing bawl ding hi.

Zechariah 9:9

Aw Zion tanu nasatah in nuom in, Jerusalem tanu aw ngaitah in kikou in, En in, na leengpa na kungah ahing pei hi, Ama khu adih a, hundamna zong anei hi; Kingaingiem tah in, sabiltung nou tunga tuongin, sabiltung nou tung ngei a tuongin ahing pei hi.

Nasepte 14:17

Ahivang in Ama theipina panglouin ana umsah sih a, silhoi bawl in van akipat guotuite leh louhai gaphate ahing pie a, ilungtangte uh neh ding ann leh kipahnain adimsah hi,” achi uhi.

Thupiakkikna 11:14

tuachi’n na gam guotui uh ahuntahin, guotui ke masa leh guotui ke nukhia ka hing pe ding a, tuachi’n na bute uh, na uoin tha te uh leh na sathaute uh na lakhawm thei ding uhi.

Thupiakkikna 28:12

Mangpa’n na gam uh ahun huna, guotui pe ding leh na khut nasep zousie uh hing guolzawl dingin, van a a goubawm hoite akihong sah dinga; tuachi’n nam tampi na leitawi sah ding ua, nou vangin na leitawi ngai sih ding uhi.

Thupiakkikna 32:2

Ka thuhilnate van guotui bangin azu ding, ka thugente khu daitui bangin atakhe dinga, Loupa hing dipdep tunga guonel phin bang leh, Hampa tunga daitui kie bangin.

Philippi-te 3:1

Atawppen in ka unaute aw, Mangpa ah nuom un, na kung ua angaima gelkia, kei a dingin chimtahhuoi ahi sih hi. Nou dingin ahoizaw hi.

Philippi-te 3:3

Eite pen, Hagau a Pasian bie teptante ihi ua, tualeh Khrist Jesu ah i kipah mama ua, tahsa ah vang suon ding inei sih uhi.

Philippi-te 4:4

Mangpa ah kipah ngitnget un, ka chi kia ding kipah un.