Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joel 2:13 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

13 Na puonsilte uh hilou in, na lungtangte uh botkeh unlen,” Mangpa na Pasian kungah hing kinuale un. Ama khotuona leh hepina adim lungthah bailou, hepina lientah nei, sietna tunlou dinga lunghei zelpa ahi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

13 Puansilh bek hi loin na lungsim uh tamzansak un. TOPA note Pasian lam zuan kik un, ahang in, amah migi-in mi khuatuahpa hi a, lungduai-in it na dim a mawhna liante maisak nuam tawntung hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

13 na puonsilte uh botkeh zaw loin, na lungtangte uh botkeh zaw un. Topa na Pasien uh kungah hing kinualekia un, azieh pen ama migi-in mi hepi a, lungduoi-in itna kip tawh kidimin mi dan a pie nuom sih hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joel 2:13
41 Iomraidhean Croise  

Tuachi’n Reuben khu kokhuh ah ahing pei kia a, tualeh ngaiun, kokhuh sungah Joseph ana umta sih hi. Tuachi’n aman a puonahte abotkeh ta hi.


Tualeh Jakob in a puon sillaite abotkeh a, akawng ah la-ip puon a tenga, a tapa ni tampi asuun hi.


Tuachi’n David in apuonsilte abotkehta a, tualeh akunga um zousie’n zong tuabangin abawl uhi


Ahab in khum thute azah tahin, a puonte abotkeh a, ann ngawl in sai ip puon asila, tualeh sai ip puon toh alum a, kingiemkhieh tahin apeita hi.


Tualeh Lengpa’n dan laibu a thute azah tahin apuonte abotkeh a,


Tam mun leh asunga tengte, suhgam ding leh hamsietin ahing um ding uh chi thu ka genna zah bep a, na lungtang anema, Mangpa mai a na kingaingiem a, na puonte na bawkeh a, ka mai a na kaa ziehin ken zong na thu kana zata hi, Mangpa’n achi hi.


Tualeh Israel leengpa’n laihah khu asim tahin apuonte abotkeh a, mite sulia a hingsah kia thei “Pasian ka hiei mah tam mipan phah sudam dinga ka kunga ahing sawl mawh? Tuaziehin hepitahin ngaituo un, thuse bawla hing phin ahi,” achi hi.


Lengpa’n tua numeinu thugen azah tahin apuon abotkeh a; kulpi dawna apeilai in, mipiten a et u’leh, en in apuon nuoi ah sai ip puon ana sil hi.


Van a kipat na ngaikhie inlen, na suohte, na mi Israelte khelna ngaidam in. Hindan lampi dih amaute zuiding hil inlen, goutan dinga na mite na piehna gam ah guo zusahin.


Thu amang nuom sih ua, alah ua na sil lamdang bawlte zong angaituo ut sih uhi. Hinanleh a ngawng uh akhau sah ua, agenha ua, Izipt gam a asaltanna ua kile kia ding asawm zaw uhi. Hinanleh Nang pen ngaidam dinga mansa, hepina hau, khotuona adim, lungthah paipailou leh it siem Pasian na hi a, amauh na taisan sih hi.


Tuachi’n Job adingdoh a, apuonsil abotkeh a, asam aheu kieu a, tuol a bohkhupin Pasian abeta hi.


Mangpa khu lainatsiem leh hepisiem ahi a, lungthah bailou leh khotuona hau ahi.


Amaute ziehin athuhun athei ngitnget a, A khotuona thupidan dung zui in alungsim akisiata hi.


Lungtang hasete Mangpa’n anai a, tualeh hagau a kisiana neite ahundam hi.


Pasian deilam kithoina sillat pen, Hagau kisia a hasie lungtang keh gawp khu ahi. Aw Pasian hagau hasie leh, lungtang kisiate na simmaw ngai sih hi.


Hinanleh Aw Mangpa nang pen lainatna a dim, hepisiem lungthah bailou, khotuona leh thutah a dim Pasian na hi.


Aziehpen Aw Mangpa nang na hoi a, ngaidam dinga mansa na hi a, Nangma hing han poumate tungah khotuona na hau hi.


Aziehpen Mitungnung tawisang a umpa kumtawn Mi, “Amin Siengthoupa’n tambangin agen hi; Kei mun sang leh siengthou ah ka tenga, mi kingaingiemte hagau suhhal ding leh, mi kisia tentunte lungtang suhal dingin, lungtang a kisia tentunte leh, kingaingiemte kungah zong ka um hi.


Tambanga ann ngawl ka deilam leh, mihing khat a dinga nikhat ahinna suhgenthei, ka deilam ahiei mah? luonglau kung banga alu uh kunsuh a, saiip puon pha a, vut lah a lup khu, ann ngawlna ahiei mah? Tua khu ann ngawlna leh Mangpa dinga, ni kipahhuoi na chi ding uoi?


Aziehpen tam silte zousie ka khut in abawlta a, tua silte ahing um uhi; Mangpa’n achi hi. Hinanleh mi gentheitah a um, lungsim kisia tuntun, tualeh ka thu a chitun zel mi ka en zaw ding hi.


Amaun Mangpa mai ah thungetnate bawlin michin a umdan gilou ua kipat in ahing kihei kia khamaw ding uoi mah; aziehpen Mangpa’n tam mite tunga a thangpaina leh alungthahna aphuondoh khu athupi mama hi,” achi hi.


Shekem apat in, Shiloh apat in tualeh Samaria apat in, mi sawm giet akhamul uh metsiengin, apuonte uh botkeh in, atahsa uh kikuikeh gawpsa in akhut ua sillatte leh gimnamtuite tawi in Mangpa inn a lan dingin ahing pei uhi.


Tam gam a na umden u’leh ka hing luoipua sih dinga, ka hing tungding ding hi, ka hing botdoh sih dinga, ka hing phutdet ding hi; aziehpen na tung ua ka silhoilou bawlte ka kisia hi.


Tualeh Mangpa’n akungah, “Khopi Jerusalem sung tuonsuoh inlen, asunga silkidah huoi bawlte zieh a dalekap a maute talpang ah chiemtena bawl in” achi hi.


Aw Israel Mangpa na Pasian kungah kinuale kia in. Na thulimlouna zieh in na kipalpuata hi.


I manthai louna ding un, Pasian in asiltupte kikhelsah in, alungthahna zauhuoitah apat in alungsim aheimang sih ding chia genthei ding koi ahiei?” achi hi.


Tuachi’n Mangpa kungah thu angen a, “Mangpa Aw, ka gam a ka um lai a ka gen tami mama hilou ahiei mah? Tuazieh a amasa a Tarshish lam a ka taina tami zieh ma ahi; aziehpen Nang hepisiem leh khotuosiem Pasian lungthah paipailou leh itna adim Pasian na hi a, sietna tunlou dinga lunghei Pasian na hi chi ka hing thei hi.


Nang banga thulimlounate ngaidam a, agoutan umsunte tatkhelna peikan Pasian koi ahiei um? Hepina akipahpi ziehin alungthahna kumtawn in avomden sih hi.


Mangpa alungthahbai sih a, nasatah a silbawlthei a hi, Migilou siem atangsah, ngai mawngmawng sih ding a, Mangpa’n pingpei leh, huipi lah ah lampi anei a, meilumte khu akenga leivuite ahi bou hi.


Mangpa khu lungnemtah, khotuona lienpi nei, khelna leh thulimlouna ngaidam zel, siemtanglou a kiguotte mawh ha doh ngailou, pate khelna tate tunga khang thum khangli tan donga zong thuh zelpa chia na gen dung zui in.


Ahisihleh Pasian hoina dawzouna leh thuoh hatna, hoina hausatna simmaw na hiei mah? Pasian hoinain kisiana ah nang ahingpui chi theilou na hiei mah?


Hinanleh khotuona hau Pasian in a itna thupitah ziehin eite ahing it hi.


Tahsa lam kithununna in phattuomna themkhat anei a, hinanleh Pasian ngaisahna pen silbangkim ah aphatuom a, tu hun a hinna um leh ahing tung ding hun a hinna ding thuchiem anei hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan