Joel 1:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Singnget khauphete nehmawh teng khauphe hon in ane a, Khauphehon nehmawh teng atawnkawi khauphete in ane a, atawnkawi khauphete nehmawh teng, asugam khauphete in ane beita hi.

Zokam International Version

⁴ A keitan kauphete nek bang teng, kauphe hon in gai khin hi. Kauphe honpite nekbang teng, kauphenote in gai khin hi. Kauphenote nekbang teng kauphe dangte a in gai khin hi.

Zo Bible

⁴ A pettan kauphete’ nehmawh teng, kauphe honte in netum a, kauphe honte’ nehmawh teng, a kitom kauphete in ne-in, a kitom kauphe’ nehmawh teng, a susie kauphe in a netum hi.

Joel 1:4 Iomraidhean Croise

1 Kumpite 8:37

“Gam sunga kiel ahing tun a, natna hii ahing len a, gawna leh muotna ahing uma, khaukhup ahiei, lung ahiei ahing um a, amelmate un akhopite uh ahing im kimkot ua, bangchibang hii ahiei, natna ahiei ahing um hun chiengin;

2 Khangthute 6:28

“Gam sunga kiel ahiei, natna hipi ahiei, gawtna ahiei, muotna ahiei, khauphete ahiei, khaukhupte ahiei, ahing tun chieng ahiei, ahisihleh amelmate un akhopite uh alu ua, aimkhum chieng ua, bangchibang hasatna ahiei, ahisihleh natna ahiei, atuoh chiengun;

2 Khangthute 7:13

Vante ka kha binga, guo azuh sih a, ahisihleh gam suse dinga khauphete thu kapieh ahiei, ahisihleh ka mite lah a hipi ka lensah chieng ahiei in;

Phatna-late 105:34

Aman thu agena, khauphete ahing um ua, khauphe nou simsengloute ahing um uhi.

Phatna-late 78:46

Aman ahaichi zousie uh lungnoute kungah apie a; tualeh anasep gimgate uh khauphete kungah apie hi.

Paikhiatna 10:4

Khumbanga ka mite na peisah nuom sihleh ngai aw, zingchiengin na gamsungah khauphete ka hing tungsah ding hi.

Paikhiatna 10:5

Tuachi’n lei mai atuom ding ua, koiman lei amu thei sih dinguh, giel sesiet mawh na kunga um nalai teng ane sieng ding ua, nanga dinga gamlah a singpou chinteng, ane zou sieng ding uhi.

Isaiah 33:4

Na galvanlahte uh lungnou in sil alahkhawm bangin khopkhawm in a um dinga, khauphete akitawm duom duom bangun, amauh galvanlahte tungah akitawm ding uhi.

Jeremiah 51:14

Galkapte Mangpa Ama min louin akichiem a, pellouin nang khauphete bangin, mihingin ka hing dimsah dinga, tualeh amaun na tungah guolzawna aw ngaitah toh, ahing kikou khum ding uhi.

Jeremiah 51:27

“Gam sungah puonlap khai unlen, namte lah ah pengkul mut un, ama dou dingin namte kisa sah unlen, ama dou dingin Ararat, Minni leh, Ashkenaz, leenggamte hankhawm un, ama dou dingin galkap lamkaite guot unlen, khauphehon kitawm un, ama dou dingin galkap lamkaite guot unlen, khauphehon kitawm letlut bangin, sakolte kuontou sah un.

Joel 2:25

Tuachi’n Keima’n na lah ua ka hing sawl, ka galkap hon thupitah Pettan khauphete, akitawnkawi khauphete leh asugam khauphete in, anehbei kumte ka hing nua dit kia ding hi.

Amos 4:9

“Gawna hui leh muotna in ka hing gawt a, na huonte uh, na grep huonte uh, na theipi kungte u’leh na Olive kungte uh, ahing let sem sem chiengin, khaupheten anetum sieng ua, hinanleh ka kungah na hing kinuale nai tuom sih uhi.” Mangpa’n achi hi.

Amos 7:1

Tambangin Mangpa Pasian in kei ahing ensah a, Ngai vawi, haichi nukhia pen poudoh chiillai in Aman khauphe hon a um sah a, Ahi leengpa haichi lahkhawm dan in tam khu haichi pou nukhia pen ahi.

Malachi 3:11

Noute ziehin na haichi uh negamte ka phawh dinga, amaun na lei gate uh asuse sih ding ua, na lou ua grepguite zong nou a dingin galouin a um sih ding hi, galkapte Mangpa’n achi hi.

Thupiakkikna 28:38

Na lou uah haichi tampi na tu ding ua, hinanleh tawmnoukhat nala ding uhi, khauphe in aneh zou ding zieh in.

Thupiakkikna 28:42

Na theikung zousie u’leh na gam hawsuoh leigate uh khauphe in ane gam ding hi.