Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joel 1:10 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

10 Loute suhsiet ahita a, gam sungin asuun hi; bute suhsiet ahitah zieh in, uain thate akangta a, sathau a gina ta sih hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

10 Lote kisia khin a leitang keucipin d lo-a ante kisusia-a, zuthak kangta in, sathau a om nawn kei hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

10 Lozaute a kisie sieng ta a, leitangte a kap vangut ta hi; azieh pen ankungte kisusie a, lenggazute gawkangin sathaute tawp sieng ta hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joel 1:10
19 Iomraidhean Croise  

Leitang nahaw chieng in zong ahoina ahing pephal nawn sih dinga, leitung ah vahvai leh taimang na hita ding hi”.


Aziehpen, Nimrim tuite suhsietin a um dinga, hampa hingte avuoimang siengta a; hampate apuata, hampa hing mawngmawng a um nawn sih hi.


Kholaidungah zu duin akikou ding ua, lungnopna zousie lungkhamna asuohta a, gamsung lungnopna zousie abeita hi.


Uoin tha atung nawn sih a, grepgui zong avuoi gawpta, tualeh lungtanga kipahte zousie thum in amau uhi.


Amaun asusegawpta ua gamsie asuohta a, ka kungah akap hi; gam pumpi asegawpta, koiman lungsim in aveina sih uhi.


Gam sungin bangtan vei suun dinga, lougam mun tenga hampate bangtan vei vuoi ding ahiei? Asunga tengte gitlouna ziehin, gamsate leh vate amangthai sieng ua, “Amaun itawpna ni ding ama’n amu sih ding hi,” achi uhi.


Nopna leh kipahnate, ga tamtah suong theihuonte apat leh, Moab gam apat in lahmang ahita hi; grep suhna khuh a pat greptui ka kangsahta hi, Koiman kikou pumin achil nawn sih dinga, akikou u’leh zong kipahna kikou ahisih ding hi.


Tuaziehin gam in asuun dinga; tualeh khuna tengte zousie, gamsate leh tunga leeng vate, aba gawp siengta ding ua, tuipi a um ngate zong lahmang in a um ding uhi.


Bu vuoh na phuol leh grep suhna khuh in, amauh avah sih dinga, uain tha akitasam ding hi.


Grepguite agaw siengta a, Theipikungte avuoi siengta a, Kawlbuthei kungte, tum singte leh apple thei kungte zong, tualeh lou lai a theikung zousie zong avul siengta hi. Mihing tapate lah a kipat lungnopna zousie adaita hi.


Nou zukhamte aw, khanglou unlen kap un, zudawn mite zousie aw, na kam ua kipat zu tha akilahmangtah zieh in, kap in mau un.


Mangpa’n adawng dinga, amite kungah, “Ngai un, bu leh uoin tha leh sathau ka hing pe ding hi. Taitah leh gilva tahin na um ding ua, namte lah ah simmaw in ka hing umsah nawnsih ding hi.


Tualeh na thahatna uh athawnin na mangbei ding uhi: aziehpen na gam un haichi apiengsah sih dinga, singten zong ga aneisih ding uhi.


Theipi kung pah sih henlen, grepguite ga sih henlen, Olive sepgimna guohsuohin, tualeh louten neh ding piengsah lou in, ahuong apat ganhonte suhbei a um in, bawngbuhte ah ganta um nawn sih nanleh.


Aziehpen Keima’n Gam leh muolte tung leh bu leh bal leh uoin tha leh sathau tungah, leitung gasuoh chinteng tungah, mihing leh ganta tungah, tualeh na khut nasep gimna zousie tungah, khokhalna ka tun sah ahi.”


Ngai un, nahah nasuonte uh ka house dinga, na maitang uah eeh ka hing nu dinga, na pawibawlna thupite uh eeh mama ka hing nu dinga, tuate toh suoh leh sal a puimangin na um ding uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan