Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremiah 3:7 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 Tualeh tam silte zousie abawl nuain, ken ka kungah hing kinuale kia in kachi hi. Hinanleh ama ang kinuale kia sih hi, tualeh asanggamnu ginatlou dan Juda in amuta hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

7 Hihte khempeuh a sep khit ciangin kei lamah hong kihei kik inteh ci-a ka ngaihsut hangin hong kihei kik lo a, a muanhuai lo a sanggamnu Judah in a mu hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

7 Tuale keima in, “Tam teng zosiepi a gamtat zaw ciengin ka kungah ama ang kinualekia na va,” ci-in ka ngaisun hi; hizongle ama ang kinuale sih a, numei ginalo a sanggamnu Judah in ama’ gamtatna a mu hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremiah 3:7
15 Iomraidhean Croise  

Hinanleh apa Pasian asui a, Israelte gamtat banga gamta lou in, Pasian thupiehte azui zaw hi.


Aw Mangpa na kunga, ka phun in zong Nang na dihtat hi; hinanleh na vaihawmna thu ah nang hing houpi vang. Bangziah a migiloute gamtatna lawching ahiei? Bangzieh a lepchietah a sil bawlte kipah ahi uoi?


“Tam miten Mangpa’n ateldoh innkuon khu apaidohta hi chia agen uh ngaituo ngailou na hiei mah? Amaun tambanga ka mite amit mu ua nam chitham ahilouna dingun ka mite a simmaw uhi.


Aziehpen Israel innkuonte leh Juda innkuonten, zuoutat in ahing bawl uhi, Mangpa’n achi hi.


Na u numei khu Samaria ahi a, ama atanute toh nanga kipat mallam ah ateng ua, tualeh na nau numei khu nanga pat simlam ateng Sodom leh atanute ahi uhi.


Amauh umdan banga na um a, asilkidahhuoi bawlte uh na bawl guoh hilou in, hun tomnou khat sungin amaute sangin, na hing sezawta hi.


Ka mite kei apat nuatol dingin akumsuh ta ua, Tungnung sanga umpa han nan u’leh, Koiman Ama atawisang sih hi.


Aw Israel Mangpa na Pasian kungah kinuale kia in. Na thulimlouna zieh in na kipalpuata hi.


Tuaziehin khopi ni leh thum a mite, khopi dang ah tui du in aban tai ua, hinanleh dangta phatna khop amu sih uhi; hinanleh ka kungah nang kinuale nuom sih uhi.” Mangpa’n achi hi.


Juda lepchietah in agamta a, Israel gam sung leh Jerusalem khopi sungah, sil kidahhuoi akibawlta hi. Juda in Pasian dangte tanu akitenpita a, a it mama Mangpa munsiengthou abuasahta hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan