Jeremiah 27:3 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Tuate khu Edom leengpa kungah, Moab leengpa kungah, Amon leengpa leh Tai-ar leengpa leh Sidon leengpa kungah, Jerusalem a leengpa Zedekiah kunga hing haw thupote khut ah hahin.

Zokam International Version

³ Tua khit ciangin Judah kumpipa Zedekiah tawh kimu dinga Jerusalem a hong pai taangmite tungtawnin Edom, Moab, Ammon, Tyre le Sidon kumpite tungah thu zasak in.

Zo Bible

³ Judah kumpi Zedekiah tawh kimu dinga Jerusalem khuo-a a haw palaite khut tung panin Edom kumpipa, Amon kumpipa, Tyre kumpipa, le Sidon kumpipa kungah thu zasah in.

Jeremiah 27:3 Iomraidhean Croise

2 Khangthute 36:13

Pasian min a kichiemsahpa leengpa Nebukadnezzar tungah zong ahel a, angawng avaipuoh a, Mangpa Israelte Pasian langa kinuahei nuomlou in alungtang akhau sah hi.

Isaiah 23:4

Aw Sidon, maizum in, Aziehpen tuipi in thu agenta hi, tuipi thahatna in, “Nauvei natna ka thuoh ngaisih a, tate zong ka hing ngai sih hi tangvalte lah ka khoilien sih a, nungah siengthoute zong ka vahlien sih hi.”

Jeremiah 27:12

Juda leengpa Zedekiah kungah zong tam thute zousie dungzui in “Babilon leengpa hahkol nuoi ah na ngawng lutsah inlen, ama leh amite nna seppieh mai inlen, hingin, kana chita hi.

Jeremiah 27:4

Apute uh kunga thu gen dingin amauh thu pie inlen, galkapte Mangpa Israelte Pasian in tambangin agen hi: na pute uh kungah tambang in na gen ding uhi.

Jeremiah 28:1

Tualeh khumi kum main, Juda leengpa Zedekiah leenga apan chiillai, akum lina, aha ngana ah Gibeon a um Azur tapa guolnei Hananiah in Mangpa inn a siempute leh mipite zousie mai ah, ka kungah thu tambangin agen hi:

Ezekiel 29:18

“Mihing tapa Babilon leengpa Nebukadnezzar in Tai-ar douna dingin agalkapten sil thupitah abawlsah a, michin lutang aheukieu pieh a, tualeh michin liengkou akoh sah a, ahivangin ama leh agalkapten Tai-ar adou ziehun bangma lawtah amu sih uhi.

Amos 1:9

Mangpa’n tambangin agen hi. “Tai-ar tatkhelna thum leh lite ziehin, agawtna ka heimang sih dinga, Saltaangte zousie Edomte kunga apiehkhiet ua, a unau kaal a thuhun atheizing lou ziehun.