Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremiah 24:3 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Tuachi’n Mangpa’n ka kungah, “Jeremiah bang na mu ei?” Chi’n ang dong hi. Tualeh ken theipi, “Theipi hoi mama leh ahoilou, ahoilou mama zieh a nehtaah nawnlou khop hiel a hoilou,” ka chi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

3 Tua ciangin TOPA in kei kiangah, "Jeremiah aw, bang na mu hiam?" ci-in hong dong hi. "Theigah," ci-in ka dawnga, "Ahoihte limci mahmah a, a hoih lote nek theih ding a bang kei hi," ka ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

3 Topa in keima kungah, “Jeremiah aw, bang na mu ei?” ei ci hi. Kei zong, “Theiga ka mu hi, a hoite hoi mama a, a hoi lote lah a hoimaw sengin kine thei lo hi,” ka ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremiah 24:3
10 Iomraidhean Croise  

Mangpa thu ka kungah ahing tung kia a,


Galkapte Mangpa’n tambangin agen hi: Ngaiun, atung uah namsau leh kiel leh natpi hi, ka sawl dinga, amuot seng tah zieh a, neh theilou khop asie theipite bangin ka bawl ding hi.


Tualeh Mangpa’n ka kungah, “Amos bang na mu ei?” ahing chi hi? “Ken sialumkhau” ka chi hi. Tuachi’n Mangpa’n, “Ngai vawi, ka mi Israelte lah ah sialumkhau ka khai dinga, amauh ka pel nawn sih ding hi, achi hi.


Aman ka kungah, “Amos bang na mu ei?” ahing chi hi. Tuachi’n “Ken nipi lai theiga min law sunga um ka mu hi,” ka chi hi. “Ka mi Israelte tungah atawpna ahing tungta hi; amauh ka peipel nawn sih ding hi,” achi hi.


Ama’n ka kungah “Bang na mu ei?” ahing chi hi. Tuachi’n ken “Ka en a, sana siengset a kibawl thaumei tunna leh adawna noubem leh atunna tung a thaumei sagite leh atunga meivahgui lawng sagi toh kithuo;


Tualeh ama’n ka kungah, “Bang namu ei?” achi hi Tuachi’n ken “Laibu ziel leenglai ka mu hi, adung tong sawmni asau, avai tong sawm a lien” ka chi hi.


(Nidang laiin Israelte lah ah, min Pasian adoh nop chiengun, tambangin achi uhi, “Hingpei vawi, Mutheipa kung ah vahaw tavai” achi ua, aziehpen tulai a guolnei kichi khu masang laiin Muthei ana chi uhi).


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan