Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremiah 22:3 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Mangpa’n tambangin agen hi, vaihawmna dihleh dihtatna bawl unlen, mi bawlgentheipa khut apat bawlsietna thuohpa hundoh un, mikhuolte, paneiloute leh meithaite tungah dihloutah in bawlsih unlen, hiemngamna bawlsih un, ahisihleh tam mun ah mawnaneilou sisan zong suo vawt sihun.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

3 TOPA thugen hih ahi hi: ‘Thumaan thutangin nasem un. A kisut gawp mite a nengniamte khut panin hukhia un, pemtate, pa nei lote le meigongte tungah khial loin gamhtat kei unla hih munah mawhpengte sisan luangsak kei un.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

3 Topa in tam bangin ci hi: Thutang le thudih tawh gamta unlen, mi bawlsie pa’ khut sung panin a kisuom khat popo hlakhie un. Pemtate, pa nei lote le meigongte tungah khielna bawl loin tatsietna zong zang sih unlen, ahi sihle mawna a nei lo mite’ sisan tam munah luongsah sih un.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremiah 22:3
49 Iomraidhean Croise  

Israelte Pasian in agen a, Israelte suongpi in ahing houpi a, mite tunga vaihawmpa leh, Pasian giing kawm a vaihawmpa khu; adih ngei ding.


Tualeh mawnabei sisan asuo zieh zong ahia, mawna neilou sisan in Jerusalem adim sah ziehin, Mangpa’n angaidam nuom sih hi.


Meithaite khut guohin na sawlmanga, tualeh pa neiloute ban zong na hehlawi piehta hi.


Pa neilou naungeh nawitep laite asatkhie ua, tualeh mi zawngte ta ngehlaite, leiba ditna dinga kichiemna dingin alahpieh uhi.


Pasian a umna Siengthou a um khu; Pa neiloute Pa leh meithaite kembitpa ahi.


Mi hatloute leh tasamte hunkhie unlen, migiloute khut sung apat hunkhie un.”


Midihtat hinna dou tum in akikhawm ua, mawna neilou sisan siemlou atangsah uhi.


Amaun meithaite leh mikhuolte athat ua, pa neiloute a that uhi.


Gamdang mite na suhbuoi ding ahi sih a, na bawlsiet ding zong ahisih hi; nouzong Izipt gam ah gamdang mi nana hitah ziehun.


Meithai ahiei, naupang pa neilou ahiei na bawl genthei dinguh ahi sih hi.


Nidanglai gamgi suong khin sinlen, Pa neiloute gam sungah na gam keh sin.


Tuate khu, kisahtheina mit ha, lei zuouthei, mawna neilou sisansuo khutte,


Na leengtapate ahelhat ua, gutate lawm asuohta ua, michin in golguh sil adei ua, athawn a silpieh adel uhi. Pa neiloute ahum sih ua meithaite vai ahawm pieh sih uhi.


“Ka deilam ann ngawlna ahileh, gitlouna kolbute sutkhiet a, puohgih gihtahte lahkhiet a, suhgenthei deldoh a umte zalen sah a, hahkol chinteng suhtan pieh ahi zaw sih amah?


Na tanghou gilkielte kunga hawm leh, mi zawng deldoh a umte na in sunga, hing puilut ahi sih amah? Saguoh a umte na mu chienga puon silsah a, nangma tahsa bang puo apat a, kibuh lou ahisih amah?


Aziehpen amaun kei ahing taisan ua, tammun pen gamdang pasiente mun asuohsahta uhi; tualeh tam mun ah, amauleh apu apate u’leh Juda leengten zong athei ngailou uh pasien dangte kungah gimnamtui ahal ua, tualeh tam mun khu mawna neilou mite sisan in adimsahta uhi.


Aw David innkuonte Mangpa’n tambangin agen hi: Zingmawng chiengin vaihawmna dihtahin vaihawm unlen, mi bawlgenthei pa khut apat bawlsietna thuohpa hundoh un, tua ahisihleh na silbawlgiloute ziehun, ka lungthahna mei bangin akuongzah dinga, koima phelzou guollou in a kakha ding hi.”


Hinanleh na mitte leh na lungtang khu, na huoihamna ding leh, bawlgentheina leh thagum suona dingin na nei hi.”


Tuachi’n miliente leh mipite zousie in, siempute leh guolneite kungah, “Tam mipa shitah ahisih; Mangpa i Pasian uh min a, ikung ua thu agen ahi bou hi,” achi uhi.


Ahing thau ua, ahing mamta uhi; Ahi, migiloute silbawlte akhupkhel uhi, Pa neiloute thu agen pieh sih ua, hinapi alawching zel uhi; tualeh mitasamte dihna ahumbit pieh sih uhi.


Hinanleh tami ahi ka thupiehte: Ka thu mangun, na Pasian uh ka hi dinga tualeh noute ka mite nahi ding uhi. Tualeh na umdan ding ua ka hing thupiehte zuiun, tuakhu nou a dingin ahoi ding hi, achi hi.


Hinanleh asuong pouma in tami suong heh: Kei Mangpa khu itna hepinate, adiha vaihawmnate dihtatnate leitunga bawl zing. Mangpa kahi chi ahing thei u’leh, tua theisiemna khu ka kipahna ahi,” Mangpa’n achi hi.


Atuon aval a mikhat tunga thudih, heimang pieh Mangpa’n pha asa sih hi.


mi zawng leh tasamte asuhgenthei a, hiemngam tah a asuom a, Leiba kichiemna silkhamna anuapieh lou a, milim pasiente amit a entou a, ahisihleh silkidahhuoite bawl a,


Koimakhat zong asuhgenthei lou a, leiba mi kunga akichiemna silkham apieh kia a, hiemngam taha mi asuomlou a, gilkielte kunga ann neh ding apieh a, guohtanga umte puon apieh a;


Na sungah nulepa asimmaw ua, na lah uah mikhuolte asugenthei ua, na sung ah Pa neiloute leh meithaite abawlsie uhi.


“Mangpa Pasian in tambangin agen hi: Ahunta hi! Aw Israel leeng tapate, na hiemngamna u’leh na minuoisiete tawpsanta unlen, thudih leh dihtatna toh vaihawmna bawl unlen, ka mite na deldoh u’pen tawpsanta un, Mangpa Pasian in achi hi.


“Izipt akisegawp dinga, Edom khu gamdai kisesa asuoh ding hi aziehpen Juda mite tunga atatsiet ziehun, agam sung ua mawna neiloute sisan, asuo zieh uh ahi ding hi.


“Vaihawmna ah dihlou tah a na hawmding ahisih, mizawngte na khentuom lou ding, mi thupite zong na zatat tuomlou ding ahi, hinanleh dihtatna in na innvengte vai na hawmpieh ding ahi.


Silhoilou huo unlen, Silhoi bawl un; Kulkotpi ah thukhenna dih tungkhie un; tuachi’n Joseph innkuonte lah a damsunte dingin galkapte, Mangpa Pasian in hepina anei kha ding hi.


Hinanleh thukhenna dih tui bangin luongsah unlen, tualeh dihtatna khu tuipi hattah bangin luongsah zaw un.


Alamkaiten nehguhna ziehin thu akhen ua, asiempute’n aman neiin thu ahil ua, guolneiten sum deina in ai asan uhi. Tuachi pumpum in Mangpa tungah akinga ua, “Mangpa eite kungah umlou amah? itung uah sietna atung sih ding hi,” achi uhi.


Aw mihing, Aman ahoi ahing ensahta a, Mangpa’n nang akipat ahing phut bang ahiei? Dihtat taha bawl, hepina ngainat, tualeh kingaingiem tah a na Pasian toh, zawhkhawm ahi sih a mah?


“Tualeh vaihawm dingin na kungnai uah ka hing pei ding a, ai san siemte, angkawmte, zuou a kichiemte, sum thalaw a nasemte, sugenthei a athaman nehpieh mite, tungah leh meithaite leh pa neiloute, nelsiete leh gamdang mite sugenthei mite leh kei hing giing loute tungah theipitu gangtah ka hi ding hi, galkapte Mangpa’n achi hi.


“Nou laigielmite leh Pharisai lepchiete aw, na tung uh agih hi, aziehpen nouten leengmaselte leh pasikhawmte, tualeh Jirate, nangawn sawm a khat na pie ua, dan thu khawhzaw adih a thukhenna bang, khotuona leh gin umnate bang, na thusim sih uhi. Tamte ahi na bawl ding uh, adangte nelsie tuomlou in.


Aman Pa neiloute leh meithaite tungthu vai ahawm pieh a, Aman gamdang mite khu nehletah, sille ten pie in alungsiet hi.


“Gamdang mite leh pa neiloute dihloutah a vai na hawmpieh dinguh ahisih hi; meithai puon zong khamna dinga na lah dinguh ahi sih hi.


“Mi koi ahiei in a unau Israel tate koi ahiei khat a guh a suoh leh sal bawla abawl ahiei, azua ahiei, akimatdoh leh tua gutapa khu a shi ding ahi; tuabang in na lah ua pat silgilou na koimang ding uhi.


“Mite kikaal a kinielbuoina a um a, thukhenna zum a ahing pei u’leh, thukhen miten athu uh ana khen pieh ding ua, midih khu siem atangsah ding ua, migilou khu amawpai ding uhi.


“Gamdang mite, Pa neiloute leh meithaite dihloutah a vaihawm pieh mi, hamsiet in um heh, achi ding ua Mipi zousie’n Amen, achi ding uhi.


Pasian leh Pa mitmu a, sakhuo biehna sieng leh nieh banglou khu, nubei pabeite leh meithaite alungkham lai ua va ve leh leitunga nieh banglou a kikep ahi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan