Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremiah 13:1 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

1 Mangpa’n tambangin ka kungah agen hi: “Pei inlen puonmalngat a kibawl kawnggah khat lei inlen, na kawngah gah inlen, tui lah ah koisin.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

1 TOPA in kei tungah hong gen hih ahi hi: "Pai-in puan kawnggak khat lei-in na kawng gak inla, tui tawh kisawhkhasak kei in," hong ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

1 Topa in keima kungah, “Pei-in puon kawngten khat va lei ta’nlen, tua khu na kawngah gah in, hinanle tui sungah phum sin,” ei ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremiah 13:1
9 Iomraidhean Croise  

Tuachi’n Mangpa’n “Ka suohpa Isai in Iziptte tung leh Ethiopiate tunga chiemtena leh sillamdang ding a, kum thum sung saguoh leh kedap but lou a avah bangin,


Aziehpen kawnggah khu mihing kawnga abel chinten bangin, Israel innkuon pumpi leh Juda innkuon pumpi, ka mite hi ding leh, ka minthanna, ka pahtawina leh ka thupina ahi theina dingun, ka kunga bel chinten dingin ka bawl a, hinanleh amaun angaikhe nuom sih uhi, Mangpa’n achi hi.


“Thou inlen, belkhengpa inn ah vahaw suhin, khunah ka thu ka hing zasah ding hi,” achi hi.


Mangpa’n tambangin agen hi: “Pei inlen belkhengpa leibel khat va lei in, tualeh mipite upate leh siempute lah a upate zawpiin.


Mangpa’n ka kungah tambangin agen hi: “Nouma a dingin khau leh hahkolte kibawl unlen, tuate na ngawng uah baat un.


“Na khut in suong lienpi la inlen, Tahpanhes a Pharaoh inn lutna bul a um tehlei halna tungman lah ah, Juda mite mitmu ngelngel in phuol in;


Ama ka kung uah ahing haw a, Paul kawnggah ala a, akhutte leh akengte akikaan a, “Tam kawnggah neipa, Jerusalem khuo a Judaten tambangin akaan ding ua, Jentelte khut ah ape ding uhi, Hagau Siengthou in achi hi,” achi hi.


Pasian, nidang lai a hun tuomtuom leh lam tuomtuom a guolneite tungtawn a ipu ipate kunga thu na genpa in,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan