Jeremiah 10:9 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁹ Dangka sia kikheng pehte Tarshish apat in ahing pua ua, tualeh Uphaz apat in sana, khutsiemte nasep leh sana khengte khut suoh ahing puo ua; Puon dum leh asandup in azem ua, tuate zousie mikhutsiemte nasep ngen ahi hi.

Zokam International Version

⁹ Tarshish panin ngun seeksa le Uphaz panin kham seeksa a pua uh hi. Tua ciangin khutsiamte le kham seekte bawlsa - a vekin nasep siamte bawlsa hi a, amaute in adum le adupsan-in a zem uh hi.

Zo Bible

⁹ Tarshish panin ngun kikhengsa kipuo a, Uphaz panin kham kipuo hi. Tuate khu khutsiemte le kham khengte’ khutsuo ahi hi; a puonsil uh pen a dum le a ausan ahi hi; tuate a unpi-in khutsiemte’ khutsuo ahi hi.

Jeremiah 10:9 Iomraidhean Croise

1 Kumpite 10:22

Lengpan tuipi ah Hiram tembawh hon kithuopi ding summet bawlna tembawh hon anei hi. Tua summet bawlna tembawh hon ten kum thum hal in, sanate, dangkatate, saihate, zawngliente leh utongte puo in ahing kile zel uhi.

2 Khangthute 9:21

Lengpa’n sum met bawlna tembawpi Tarshish gam donga pei thei tampi anei a, tuate Hiram miten ahawl uhi. Kum thum hal in tua Tarshish tembawte, sana, dangka sia leh saiha, tualeh zawng liente leh utongte puo in ahing kinua le zel uhi.

Phatna-late 115:4

A milimte ukhu sana leh dangka akibawl, mihingte khut suoh ahibou hi.

Phatna-late 72:10

Tarshish gam leh tuikuolkhum gam leengten, silpiehte ahing tawi ding ua, Sheba leh Seba leengten silpiehte ahing tawi ding uhi.

Isaiah 23:6

Tarshish ah galkai unlen, tuipi panga tengte kap in mau un.

Isaiah 40:19

Na sempa’n milim pasien akhenga, Sana khengpa’n sana tui in aluonkhum a, dangka khengpa’n dangka khainieng asun pieh hi.

Ezekiel 27:12

“Na hausatna chituom tuomte ziehin Tarshish toh summet na bawlkhawm uhi. Amaun dangka, sia, langva leh ngen, in na summet vante uh ahing heng uhi.

Ezekiel 27:7

Izipt gam a pat a hing kila, khut a khui a kizem puonmalngat khu, na tembawh puonzah ahi a, tua khu na diellap uh ahi a, Elisha tuipi gei gamte a kila puondum leh, puonsandup khu ahing zahkhumna ahi.

Daniel 10:5

Ka dahtou a ka et leh, Ngaivawi, puonmalngat sil mi koi ahiei khat, akawng Uphaz sana chiimtah a kigah ka mu hi.

Hosea 8:6

Aziehpen bawngnou milim Israelte akipat ahi a, akhutsiemte un abawl ua, tuazieh in Pasian ahi sih hi. Hinanleh Samaria bawngnou milimte, akeh in akise gawp ding hi.

Jonah 1:3

Hinanleh Jonah adingdoh a, Mangpa mai a kipat in Tarshish lam a taimang dingin akisata hi. Joppa khuo ah apeisuh a, Tarshish zuon ding tembawh khat amu a, tuachi’n atuonman ding apie a, Mangpa mai a kipat a taimang dingin tembawh sungah alut a, Tarshish lam a pei dingte toh in tembawh sungah atuong khawmta hi.

Habakkuk 2:19

Sing kungah Khanglou in! tualeh suong hamtheilou kung a thou in! Chi mi tung agih hi! Tuakhu in ahil thei mama diei? En vawi, Sana leh dangka tui a kiluon khum ahi bou a, tualeh asungah nahtheina mawngmawng a um sih hi.