Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hosea 4:12 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

12 Ka miten asing milimte uh kungah thu adong ua, tualeh achieng un atheisah zel uhi. Aziehpen akizuana lungsimte un amauh apielmangsah a, a Pasian uh nuasie in akizuata uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

12 Amaute in sing milim thu dong uh a, ciangkang khatin a dawng hi. Kizuakna kha khat in amaute lam khialsak hi; amau Pasian tungah a muanhuai kei uh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

12 Ka mite in sing milim po thu a kuppi vua, a ciengkhut un amate tungah thuphuon a gen hi. Bangzieh ahei cile pahtat nopna lungsim in amate lam khielsah a, Pasien taisanin numei pahtat bangin amate a gamta uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hosea 4:12
25 Iomraidhean Croise  

Tuabanga ana umna ziehuh pen, Israel taten Izipt leengpa Pharaoh akipat leh Izipt gam a kipata amauh puidohpa Mangpa a Pasian uh tungah sil abawl khiel ua, pasien dangte agiing zaw uhi.


Hinanleh Israel leengte lampite na zui zaw a, Juda leh Jerusalem mite Ahab bawl bangin amaute ki zua dingin na lampiel sahta hi. Na sanggamte mama, na pa innkuonsung mite, nang sanga mi hoizawte nangawn na that hi.


Tuabangin amauh nasep mama in akisuthanghuoi ua, asilbawlte ngei uah kizua asuohta uhi.


Ngaivawi, nangma hing gamlatte amangbei ding ua, nang hing nuasie a hing ang kawmsan poumate, na sumangthang ding hi.


Hinanleh amaute pen lungtang thasie leh mimo ahi ua, sing milim khu akithuhilna uh phatuomlou ahi.


Singbul kungah ka pa nahi, achi ua, suongbul kungah ahing hingkhepa na hi, chiin kei ang nua ngatsan ua, ahing maingat sih uhi. Hinanleh abuoi hun chiengun, thou inlen hing hundam in, achi ding uhi.


Samaria guolneite tungah khelna kidah huoi ka mu a, Baal min suongin thu agen ua, ka mi Israelten sil abawlkhiel sah uhi.


“Pasian theilou namte bang leh gamdang mite bangin singbul suongbul be mi ihi ding uh chia na lungsim ua, hing um vang ahi ngaingai sih ding hi.


Aziehpen Babilon leengpa lamka thuom, tua lampi kaani kisuhtuona ah, ai san dingin adinga, athaltangte aloh a, teraphim a dong a, sa sin khu a en hi.


Assiria in ahing hundam sih dinga, sakolte tungah ka tuong sih ding ua, ka khutsuohte u’kungah zong, noute ka pasiente uh na hi uh, ka chi nawn sih ding uhi.” Aziehpen pa neilouten Nangma ah khotuona amu uhi.


A Pasian uh lam a kihei kia dingin, asilbawlte uh a tawpsan sih ua, alah uah kizuana lungsim a um a, tualeh Mangpa athei sih uhi.


Israel innkuonte lah ah sil chizat huoi ka muta hi. Khunah Ephraim akizua a, Israel abuata hi.


Aw Israel midangte bangin kipahin nuom sin, Aziehpen na Pasian kalin kizua in na umta hi. Na buphuol tung teng ah kizuana man na lunggul hi.


A angkawm zelna uh dawite kungah akithoi dinguh ahi nawn sih hi, tami akhang tungtawn ua dinga kumtawn thupieh ahi.


Khumpa tung leh a innkuonpite tungah ka mai ka khausah dinga, ama leh anua a Molek toh angkawm dinga kizua zousiete amite lah a kipat ka satkhe ding hi.


Mi koi ahiei in zuou gen a, “Zu leh zuchia kham thei thu ka gen ding hi” achi leh, tam mite guolnei in apang thei ding hi.


Sing kungah Khanglou in! tualeh suong hamtheilou kung a thou in! Chi mi tung agih hi! Tuakhu in ahil thei mama diei? En vawi, Sana leh dangka tui a kiluon khum ahi bou a, tualeh asungah nahtheina mawngmawng a um sih hi.


Tua puon monga khaupum kigah na et ua nouten Mangpa thupieh zousie na thei zing na ding u’leh na zui na ding uh ahi; tualeh kizua a na um zel bang ua na lungtang deilam u’leh na mit la pouma uh dei a na umlou na dingun.


Tualeh Mangpa’n Mosi kungah, “Ngaiin napu leh pate kunga imu ding nahita a, tam mite ahing thou ding ua, ava umna dingte u’lah a, khum gamdang pasiente lah ah akizua ding ua, Kei ahing lengatsan ding ua, amaute toh kikaal a ka thuhun abawtse ding uhi.


Khumin, ama un akungah, “Kava hawna ding uah ka lam zanna ding uoi chi ka thei thei na dingun hepitahin Pasian hing doh pieh dive,” achi uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan