Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Haggai 2:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

4 Hinanleh tuin Aw Zerubbabel hattah in um in, tualeh siempulien pen Jehozadak tapa Joshua aw kisuhat in, tualeh nou gamsung a um mipite aw, hattah in um unlen nna sem un, Mangpa’n achi hi, aziehpen na kung uah ka um hi, galkapte Mangpa’n achi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

4 Ahi zongin tu-in Jerubbabel aw, kihatsak in, ‘TOPA in ci hi.’ Jehozadak tapa tulpi Joshua aw, kihatsak in, no gamsunga tengte khempeuh aw, kihatsak unla na sem un, ‘TOPA in cikhia hi. Ahang in, keimah in kong ompih hi,’ Thahatpen TOPA in cikhia hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

4 Hizongle Jerubbabel aw, tu-in kihangsah in, Topa in ci hi; siempu lien pa Jehozadak’ tapa Joshua aw, hangsan in; no gamsung mipi zosie aw, kihangsah un, Topa in ci hi; note kang ompi ziehin na sem un, Vanglien Topa in ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Haggai 2:4
20 Iomraidhean Croise  

Tuachi’n David ahing thupi deu deu a, galkapte Mangpa Pasian akungah a um zel hi.


Tuachi’n Israelte tung thua Mangpa’n Mosi kunga thu ana pieh danthute leh vaihawmna dante sutangtung dinga na pilvang phot leh na lamzang ding hi, hattahin um inlen, hangsan tahin um in, zau sinlen, lung zong lungke tuon sin,


Tuachi’n Davidin atapa Solomon kungah, “Hattah leh hangsan tahin um inlen, nna sem in. Zau sinlen, lungke sin, Mangpa Pasian ka Pasian na kungah aum hi. Mangpa inn lamna a, nasep zousie a un a, na zaw masangsie’n, ahing nuasie sih dinga, donlou in ahing koi sih ding hi.


Siempute hahlesuonte lah a, gamdang numei kitenpite mudoh ahita a, amaute tamte ahi uh: Zadok tapa Jeshua hahlesuonte leh a unaute lah ah: Maaseiah, Eliezer, Jarib leh Gedaliah, ahi uhi.


Tuachi’n Sealtel tapa Zerubbabel leh Zadok tapa Jeshua akipandoh ua, Jerusalem a Pasian inn lam tha kia dingin akuonta ua, Pasian guolneiten amaute apanpi uhi.


Tuachi’n Aman, “Pellou in kahing umpi ngeingei ding, tami nanga dingin, ka hing sawl ahi chi chiemtena ahi ding: Izipt gam a kipat mite na hing puidoh zou chiengin, tami muol tungah Pasian nna nasem ding hi,” achi hi.


Tuachi’n Mangpa thupopa Haggai in Mangpa thuvaihah khu mipite kungah agen a, “Na kung uah ka um hi” Mangpa’n achi hi, achi hi.


Tuachi’n ama’n ahing dawnga, ka kungah: “Tami Zerubbabel kunga Mangpa thu ahi: Thahatna in hilou in, silbawltheina zong hilou in, hinanleh ka hagau zal in, galkapte Mangpa’n achi hi.


Galkapte Mangpa’n tambangin agen hi: “Bieh inn lamzou ahi theina dinga, galkapte Mangpa inn suongphum, kiphum ni a, guolneite kam a kipat thute, ana ngaikhie noute’n na khut uh hatsah un.


Tualeh amaute akuondoh ua, mun chin ah khantanhoi thu agenta ua, Mangpa’n amaute aseppi a, chiemtenate in a zui a, athu asudet zel hi, Amen.


“Tualeh chi suong miten thangsietna a hing nei ua, Joseph khu Izipt gam ah azuata uhi. Hinanleh Pasian in Joseph a umpi a;


Kiveng unlen ginna ah dingkip un, hangsan tahin um unlen, hat tahin um un.


Atawppen in ka unaute aw, Mangpa ah leh athahatna silbawltheina ah hattah in um un.


Tuachi’n Mangpa’n Nun tapa Joshua ahoupi a, akungah, “Hattah in um inlen kisuhangsan in, pieh dinga ka chiem gam ah Israel tate puilut ding na hi, tualeh keiman kang umpi ding hi,” achi hi.


Tuaziehin nang ka tapa aw, Khrist Jesu a um hepina ah hattah in um in.


Hinanleh Mangpa’n ahing dinpi a, ahing suhat ta hi, tuachia kei zieha khantanhoi kimtaha akigen thei a, Jentelte zousie in azah theina ding un, tualeh humpibahnei kam sung apat hutdohin ka umta hi.


Hattah leh hangsantahin umin, apulepate u’kunga pieh dinga kana chiemsa gam khu agoutan dingun na hawm pieh ding ahi.


Thu ka hing pie hilou amah? Hattah leh hang tahin um in, zau sinlen, lungke vawt sin, Mangpa na Pasian in hing umpi ding ahi;” achi hi.


Tualeh Mangpa’n amaute dinga vaihawm mite abawl pieh bep in, Mangpa’n vaihawm mite a umpi a, vaihawm mite damsungin a melmate uh khut akipat in ahundoh zel hi, amauh nuoisie mite leh bawlgenthei mite zieha amaunate uh ziehin Mangpa’n ahepi a, akisiata hi.


Tuachi’n asuohte khat in adawnga, akungah, “En in, Bethlehem mi Jesse tapa khat ka mu a, amapa khu tumging tumsiem, mihangsan, galdou siem, thugen siem tualeh mel hoitah ahia; akung ah zong Mangpa a um hi,” achi hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan