Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Haggai 1:12 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

12 Tuachi’n Shealtiel tapa Zerubbabel leh siempu lienpen Jehozadak tapa Joshua leh mipi umsunte zousie in Mangpa a Pasian uh aw leh Mangpa a Pasian un asawl mabangin guolnei Haggai thu amang ua, tualeh mipiten Mangpa azau mama uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

12 Tua ciangin Shealtiel tapa Zerubbabel, tulpipa Jehozadak tapa Johua le a baanglaite khempeuh in TOPA amaute Pasian thu le kamsangpa Haggai thupuak a mang uh hi, bang hang hiam cih leh TOPA amaute Pasian in amah a sawl ahi hi. Tua hi-a mite in TOPA a kihta uh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

12 Tua ciengin Sheatiel’ tapa Zerubbabel le siempu lien pa Jehozadak’ tapa Joshua in mi a omlai teng zosie tawh Topa a Pasien uh’ thugente le Topa a Pasien uh’ sawl ahi kamsang Haggai’ thugente a mang uhi; tuale mipite in Topa a giing uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Haggai 1:12
19 Iomraidhean Croise  

Tualeh aman, “Naupang tungah na khut ha sinlen, bangma zong law vawt sin, na tapa tang neisun na itlou ziehin Pasian na giing hi chi tuin ka theita hi” achi hi.


Siempute hahlesuonte lah a, gamdang numei kitenpite mudoh ahita a, amaute tamte ahi uh: Zadok tapa Jeshua hahlesuonte leh a unaute lah ah: Maaseiah, Eliezer, Jarib leh Gedaliah, ahi uhi.


Tuachi’n Sealtel tapa Zerubbabel leh Zadok tapa Jeshua akipandoh ua, Jerusalem a Pasian inn lam tha kia dingin akuonta ua, Pasian guolneiten amaute apanpi uhi.


Mangpa phat un, Mangpa giing mi, athupiehte nasataha kipahpi mi ahampha hi.


Mangpa giin khu theina kipatna ahi a, hinanleh mi moten pilna leh thuhilna asimmaw uhi.


Thu pumpi khupsinna ingaikhe ding uh; Pasian giing inlen, athupiehte zuiin, Aziehpen tami mihingte bawl ding mawng ahi.


Gennoptah leh thumangtah a na um uleh gam a pieng silhoite na ne ding uhi.


Na lah uah koi ahiei Mangpa zaudan siem? Asuohpa thumang koi ahiei? Miel lah a vah a, meivah neilou koi ahiei? Mangpa min muong henlen, a Pasian tungah kinga hen.


Leengpa Darius leenga apan kum, akum nina aha guhna, ani khat niin Juda gam uhpipa Shealtiel tapa Zerubbabel kungah leh siempu lienpen tapa Jehozadak tapa Joshua kungah guolnei Haggai akipat in Mangpa thu ahing tung hi,


Tuachi’n Mangpa’n Juda gam uhpipa Shealtiel tapa Zerubbabel lungsim, leh siempulienpen Jehozadak tapa Joshua lungsim, tualeh mipi umsunte lungsim atohthou a, tualeh ahing kuon ua galkapte Mangpa a Pasian uh inn bawl in na asem uhi.


“Juda gam uhpipa Shealtiel tapa Zerubbabel kungah, siempu lienpen Jehozadak tapa Joshua kungah tualeh mipi umsunte kungah tuin thu gen in, achi hi.


Tuachi’n hattuomte khu Judia gam, Galili gam leh Samaria gam zousie ah muonna anga ua, adet deu deu uhi. Tualeh Mangpa zaudan siem in, Hagau Siengthou hamuonin a um ua, ahing pung deudeuta uhi.


Mipite numei, pasal leh naupangte tualeh na kulpi huongsung ua um gamdang miten a zah ua, azil ua, Mangpa na Pasian uh zaudan asiem ua, tami thute zousie pilvang tah a azui theina ding u’leh;


Atate uh a thei nailouten zong azah ua, Jordan luigal kan a na valuo ding uh gam a na ten sungsie ua Mangpa na Pasian uh giin dan asiem ua, a kizil theina dingun han khawmin,” achi hi.


Tua khantanhoi khu leitung pumpi a ga-a, akhan zel mabangin, na zah ua, thutah a Pasian hepina na hing thei ni ua kipat in na lah uah ga-a pung zel in na kung uah ahing tungta hi.


Tuaziehin suhling guollou leenggam itan ziehun, zatatna toh, Pasian zaudan siem kawm a pomtah taha, Pasian nna iseptheina dingun, hepina inei ding uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan