Daniel 8:7 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Tualeh keltal in tua belamtal ahing zuon ka mu a, tualeh lungthahtah a belamtal asuh leh akii tegel asuhtawng piehta hi. Belamtal in ama nan zouna ding thahatna mawngmawng anei sih hi. Keltal in belamtal khu tuol ah asupua a, leilah ah atuonchil a, tualeh akhut apat a belamtal hunkhe thei koima a um sih hi.

Zokam International Version

⁷ Tuu bawhgawp a, sii-in a kite gel a siktansak ka mu hi. Tuutal in a nan zawh nadingin hatna a nei kei hi; keel in lei lakah sipai a, tuancilgawp in tuutal a hukhia zo kuamah a om kei hi.

Zo Bible

⁷ Tua keeltang in tuutang lam a nai ka mu hi. A lungthah sengin tua tuutang a ki tawh su a, a ki ni a tawngsan hi. Tuutang in ama a nan zawh nading hatna nei lo hi; ama in tua tuutang tuolsena-in nei-in tuoncil a, ama’ hatna panin tuutang a hunkhie zo koima om lo hi.

Daniel 8:7 Iomraidhean Croise

Daniel 11:11

Tualeh simlam leengpa alungthah mama in ahing kuonkhe dinga, mallam leengpa toh akidou ding uhi. Tualeh galkap hon thupitah nei nanleh a guollel ding hi.

Daniel 7:12

Gamsa dangte pen avaihawm thuneina uh lahmang pieh in a umta ua, hunbi khat leh hunkhat sung ahinna uh suhsau in a um hi.

Daniel 7:7

Tuami nua in, ka zanmang in mengmuna ka mu a, gamsa lina, ginhuoi leh chizat umtah ahia ahat mama hi. Ama’n sia ha lien tahtah anei a, anegam a, abottel dimdem a, aneh mawhte akeng in atuonchil nalai hi. Gamsa masate toh akibang sih a, ki sawm anei hi.

Daniel 8:10

Tualeh van galkap hon tan aphah dongin akhangtou a, galkap hon lah leh aasite lah a lawikhat leilah ah apaikhesuh a, atuonchilta hi.

Daniel 8:6

Tuachi’n lui gei a ding belamtal kii ni nei ka mu kungah ahing pei a, lungthah tah a hing tai in abaw hi.

Daniel 8:8

Tuazieh in keltal khu nasatah in ahing khanglien ta a, hinanleh ahing hat laitah in, akilienpi khu atawngta hi, amun ah, van hui lite lam nga in kii lamdang li ahing poudoh uhi.

Siampi Laibu 26:37

Koima dellou in namsau masanga pua bangin, khatlekhat akipalpua ding ua, tualeh na galte uh dalna dingin thahatna mawngmawng na neisih ding uhi.

Joshua 8:20

Tualeh Ai miten anualang uh a et u’leh, Ngaivawi khopi ki halna mei khu vanlam a zamtou ngei ngui amu ua, tuachi’n amauten heilangheilanga taitheina thalezung mawngmawng aneita sih uhi, tualeh gamdai lam a taiten amauh nuadelte khu ana le nuadelta mai uhi.