Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniel 7:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

8 Tua kite ka ngaituo lai in, tua kite lah, ki neu khat ahing poudoh a, tua ki neu masang ah ki masate lah a thumte bulkal khieh a bawdoh in a um hi. Tam kii in mihing mit bang mitte anei a, sil thupitahtah gen kam khat zong anei hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

8 "A kite ka ngaihsutsut laitakin ka mai-ah tuate lak pan a pokhia ki neu adang khat hong om a, a mai-a omsa ki thumte a kibotkhia hi. Hih ki in mihing bangin mit nei a, kiphatsak pauna kam khat a nei hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

8 Keima in tua a kite ka ngaisut laitahin tuate lah panin adang a ki neu khat ang po a, tuami op nadingin a masanga a ki thumte a zung panin kibotkhie hi. Tami a ki tungah mihing mittang tawh a kibang mittangte om a, kiliensah tahin a ham hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniel 7:8
15 Iomraidhean Croise  

Mangpa’n maitangphatna kam zousie a atkhe dinga, kisatheitah a thu lienpipi gen leite toh.


“Tuachi’n leengpa’n ama utdan dan in sil abawl ding a, pasien chinteng tungah kitawisang in ama leh ama kipahtawi in akikoisang ding a, pasiente Pasian dou in thumahtahte agen ding a, thangpaina hun suhbukim ahi masangsie alawching ding hi; aziehpen guot a umsa sil kibawl teitei ding ahi.


“Tuachi’n ken gamsa dangte toh kibanglou, agiinhuoi mama gamsa li na, ahate sia ha, achinte sum-eng hi, bottel dimdem a, negam a, aneh mawhte akenga tuonchilgawp pen tungtang thutah thei ka ut hi.


Ama pen miten Pasian achi pouma u’leh abieh pouma uh douin tuate tungah ama leh ama akitawisang dinga, Pasian kihisah in Pasian biehinn ah Pasian bangin atou ding hi.


Aziehpen mi ama uleh amauh ki itte, sum ngainate, ki uongsahte, kisatheite, Pasian gensete, nulepa thumangloute, kipahdan theiloute, siengthou loute,


Aziehpen amauten bangma umlou thute uongsan tahin agen ua, tahsa utna thanghuoi, khelna akipata suohtate azawl zou zel uhi.


Tam mite pen phunhatte, mi demna ding suite leh ama uh tahsa utna bangbanga gamtate ahi uhi, kam kisatheitah a amaute phattuomna ding gen a mi maitangphatte ahi uhi.


Tuachi’n tuipi pieunel tungah ka dinga, tuipi akipat in gamsa khat lutang sagi leh kii sawm nei, tualeh akiite tunga manglukhu sawm nei, tualeh alutangte tungchiet ua Pasian gensiet na min nei hing pawtdoh ka muta hi.


Tua khauphete mel puohdan khu galdou dinga kiguongsa sakolte bang ahi ua, alutung uah sana a kibawl hileh kilawm manglukhu akhu ua, a mai uh mihingte mai abang hi.


Kisathei tah in thugen nawnsih unlen, ki uohsahna zong na kam ua pat in pawt sih heh. Mangpa khu pilna Pasian ahi a, Ama’n nna kisemte abuuh zel hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan