Daniel 5:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Thakhat in mihing khutme ahing kilangdoh a, leengpa innpi sunga thaumei tunna toh kitang bang ahing gielta hi; tualeh leengpa’n tua khut tumbong lai giel khu amuta hi.

Zokam International Version

⁵ Thakhatin mihing khut mete kilang a, kumpi inn sung meivak tunna gei, za kizutsa kawm tungah lai kigelh hi. Tua khut in lai a gelh laitakin kumpipa in a mu gige hi.

Zo Bible

⁵ Thakhatin mihing’ khut khat kilang a, meivah tunna gei, za a kizut kumpi inn kawm tungah lai giel ang kipan pai hi. Tua khut in lai a giel laitahin kumpipa in a en khinkhian hi.

Daniel 5:5 Iomraidhean Croise

Job 20:5

Migiloute kitawisangna tomnou kaal ahi giap a, Pasian neiloute kipahna khu, mitphietkaal bep ahi hi.

Paunakte 29:1

Koipou kiphawhhil nanleh, angawng khau sah tei tei mi pen, thakhat a suhmangthai in a um ding ua, suhdam kia thei ahisih ding hi.

Jeremiah 50:43

“Babilon leengpa’n amauh tungtanga thutut azata a, akhut azawta, mangbatna in numei nauvei natna thuoh, bangin ama amanta hi.

Daniel 4:31

Lengpa kam sunga tua thute a um nahlai sungin, van a kipat aw khat ahing kumsuh a, “Aw leengpa Nebukadnezzar na kungah thu akigen hi: Leenggam nang akipat apeimangta hi.

Daniel 4:33

Tuami dahkal mama in tua thute Nebukadnezzar tungah ahing tangtung paita a, ama pen mite lah akipat delmangin a umta a, bawngtal bangin hampa aneta hi; Asamte muvanlai mul ahing bah a, achinte zong vate chin ahing bah masang sie in, van daitui in apumtangin apah sah hi.

Daniel 5:15

Tu in mipilte, aasilam siemte, tam lai kigiel sim ding leh, agente hing hilchien dingin ka masang ah ahing puilut ua, hinanleh ahing hilchien thei a um sih uhi.

Daniel 5:4

Tuabang zu adawn kawm un amauten, sana, dangka leh sum-eng leh sing leh suong a kibawl pasiente aphatta uhi.

Daniel 5:6

Tuachi’n leengpa mel ahing kihengta a, angaituonatein asubuoita a, akengte ahing zawi a, akhupte ahing kitat tuota hi.

Daniel 5:8

Tuachi’n leengpa mipilte zousie ahing lut ua, hinanleh amaun lai kigiel asim thei sih ua, alena zong leengpa kungah atheisah theisih uhi.

Colosse-te 2:14

Dan thu izui ding ua um, eite hingdou leh ei toh kikaal lam a khut a kigiel khu nawtmang in Kross dawn a kilbeh in alamangta hi.