Daniel 4:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Mang khat ka manta a tua mangin ahing zau sah mama hi; ka lupna tunga ka ngaituonate leh ka lutanga mengmunaten, ahing subuoi mama hi.

Zokam International Version

⁵ Kei hong patausak mang khat ka man hi. Ka lupna tungah ka lup hithiat laitakin ka lungsim ah milimte le mangmuhnate hong suaka kei hong dipkuasak hi.

Zo Bible

⁵ Ka mangmat khat in ei zausisah a, ka lupna tunga ka lungsan teng le ka mangmuna teng in ei dipkuosah hi.

Daniel 4:5 Iomraidhean Croise

Piancilna 41:1

Tualeh kum ni vingveng nuain hichi ahing hi a, Pharoah in mang a nei a, tualeh ngaivawi, luigei ah ana dinga.

Daniel 1:7

Akung uah michilge lamkai pan, amaute min ding uh aphuo pieh a: Daniel min dingin Belshazzar, Hananiah min dingin Shadrak, Mishael min dingin Meshak, tualeh Azariah min dingin Abed-Nego, aphuo hi.

Daniel 2:1

Nebukadnazzer in avaihawm kum, akum ni na ah, Nebukadnezzar in, mang aman a, tuamin alungsim a subuoi a, a imu theita sih hi.

Daniel 2:3

Tuachi’n leengpa’n akung uah, “Mang khat kaman a, tua mang thei ut in ka lungsim abuoi mama hi.”

Daniel 4:10

Ka lupna tunga ka luplai a, ka mengmute tamte ahi: Ka khodah leh, Ngai in, leitung laizang tah ah, singkung pou khat ka mu a, asandan anasa mama hi.

Daniel 4:13

“Ka lupna tunga ka lup laiin, mengmunate ka mu a, ngai vawi, vengtu misiengthou khat van a pat ahing kumsuh hi.

Daniel 4:15

Hinanlezong abulsum leh athahui zungte gamlah ah siakhau leh sum-eng gui a hensa in hampa dawng lah ah nuasie in um hen. Van daitui in ama pahsah henlen, leitunga hampate gamlah a gamsate toh nekhawm uheh.

Daniel 4:19

Tuachi’n Daniel amin Belteshazzar kichipa khu hun khat sung lamdangsa in abuoi a, angaituonaten apatausah mama hi. Tuachi’n leengpa’n “Belteshazzar aw, mang leh akhiehna in kisubuoisah sin,” achi hi. Belteshazzar in adawngta hi. “Ka pu mang pen nang hing mudate a ding hi henlen, akhiehna zong na melmate ading hizaw heh, achi hi.

Daniel 5:10

Lengnu’n leengpa leh a miliente kikou husa azahtah in annkuong luina inndan sungah ahing lut a; tualeh Lengnu’n thu agen a: “Aw leengpa dam sawt in, na ngaituonaten hing patausah sih heh, na mel puohdan zong kiheng sih heh.

Daniel 5:11

Na leenggam sungah, asunga Pasian Siengthou hagau tenna mi khat a um hi. Na pa damlai in, pasiente pilna bang, lungsim chiim leh theisiemna leh pilna nei ahilam ama ah akimu hi. Na pa, kachi Lengpa Nebukadnezzar in tua mipa mitphieldawi siemte, aisan siemte, aasilam siemte mangsan siemte lamkai lienpen a apansah ahi.

Daniel 7:1

Leengpa Belshazzar leenga apan kum khatna kum in, Daniel alupna tunga alup laiin mang aman a, alungsim ah mengmute ahing kilang hi. Tuachi’n amang agielkhie a, athupite kimtah in ahil hi.

Daniel 7:28

“Tami athu tawpna ahita, Kei Daniel ka hileh, ka ngaituonate’n ahing subuoi mama a, ka melpuoh dan ahing kihengta hi; hinanleh sil umdante ka lungtang ah ka vom chinten hi.”