Daniel 3:7 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Tuachi’n mi zousiein Pengkulte, theilete, kaigingte gosemte, nawtgingte leh silging chinteng gin azah tahun, mipi zousie, nam zousie leh ham chin a mite, abohkhup ua, leengpa Nebukadnezzar milim tundoh khu abeta uhi.

Zokam International Version

⁷ Tua ahi ciangin amaute in saki, tamngai, zither, lyre, harp le tumtheih namkim ging a zak phetun mi khempeuh, minamte, pau nam khempeuh boksukin Kumpipa Nebuchadnezzar phuhsa kham milim a bia uh hi.

Zo Bible

⁷ Tua ahi ziehin mipi zosie in sielkii gin, theile gin, lyre gin, trigon gin, harp gin, tawm gin, le tumging namcin’ gin a zah behun mipite, minamte, le ham nam zosie bawhsuhin Kumpi Nebuchadnezzar’ phusa tua kham milim a bie uhi.

Daniel 3:7 Iomraidhean Croise

Jeremiah 51:7

Babilon khu Mangpa khut a leitung zousie, khamsahtu sana nou ahi! Namten a zu adawnkham ua, tuaziehin namte amota uhi.

Daniel 2:46

Tuachi’n leengpa Nebukadnezzar Daniel masang ah abohkhupa, pahtawina apie a, tualeh amasanga sillat leh gimnamtuite lan dingin thu apie hi.

Daniel 3:10

Nangman Aw leengpa, michin in, pengkulte, theilete, Kaigingte, gosemte, nawtgingte, tumging bi ni neite leh silging chinteng gin azah chieng ua, bohkhup a tua sana milim abieh ding uh ahi, chiin thupieh na bawl a;

Daniel 3:4

Tuachi’n tangkoupa aw ngaitah in ahing kikou a: “Na kung uah tami thupieh ahi, Aw michin, namchin leh hamchin a mite aw.

Daniel 3:5

Pengkulte, theilete, kaigingte, gawsemte, nawtgingte, tumging bi ni neite, silging chinteng gin na zah chiengun, na bohkhup chiet ding ua, leengpa Nebukadnezzar in atundoh milim na bieh ding uh ahi.

Daniel 3:6

Tuabang a bohkhup loua belou pouma, haltuina meiphuolpi sunga pailut pai ding ahi,” achi hi.

Daniel 3:8

Tuaziehin tua hun laiin, Kaldaimi koite ahiei, amai lam ah ahing pei ua, Judate ahing heh uhi.

Nasepte 14:16

Aman khanglui laiin namchin amauh ut bang chiet a agamtat ding uh ana phal hi.

1 John 5:19

Eite Pasian a ihi chi ikithei a, leitung pumpi giloupa thunuoi ah a um hi chi ithei uhi.

Kilaakna 12:9

Tuachi’n dragon lien khu paidohin aumta a, tua tanglai gulpi, dawimangpa leh Setan kichi leitung pumpi solpa khu leitunga paikhiet in a umta a, avansawltahte zong ama toh paikhiet in a umta uhi.

Kilaakna 13:14

Tua gamsa masapen mitmu a chiemtena lamdangte bawltheina akunga pieh a umte zang in, leitunga tengte kungah, namsau a satna maliem nei a hing nalai tua gamsa lim na bawl ding uh ahi, chiin leitunga tengte asolta hi.

Kilaakna 13:3

Alutangte lah a khat khu shipi tham aliem hileh kilawm in ka mu a, hinanleh shipi tham a aliemna khu ahing damta a, leitung pumpi in tua gamsa khu lamdangsa in azui uhi.

Kilaakna 13:8

Tualeh leitunga teng zousie, leitung siemchil a kipat a gawsa Belamnou hinna laibu a amin uh kigiellou poumain tua gamsa abe ding uhi.

Kilaakna 17:8

Tua gamsa na mu khu aumsa ahia, tu a umlou khu, kokhuh tobei apat ahing pawtdoh tou dinga, manthaina ah apei ding hi. Tualeh leitung siemchil a pat a hinna laibu a amin uh kigiellou, leitunga tengten tua gamsa umsa, umlou leh, hing um ding khu amu chiengun lamdang asa ding uhi.

Kilaakna 19:20

Tuachi’n gamsa khu mat in aumta a, tualeh guolnei tahlou gamsa chiemtena neite leh, alim bete asolna a, amasanga chiemtena lamdang bawlpa zong ama toh mat khawm in a umta a, tamte gel pen ani un, kaat meidil ah ahinga pailut in a umta uhi.