Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniel 3:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

4 Tuachi’n tangkoupa aw ngaitah in ahing kikou a: “Na kung uah tami thupieh ahi, Aw michin, namchin leh hamchin a mite aw.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

4 Tua ciangin tangkopa in angaih mahmahin tangko-a, "Mite aw, minamte aw, pau namkimte aw, hih in na hih dingua hong kisawl ahi hi:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

4 tangko pa in nahpi-in tangtawh a, “Mipite, minamte, le ham nam tuomtuomte aw,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniel 3:4
13 Iomraidhean Croise  

Tua hun laiin leengpa laigiel mite khu ha thumna Sivan ha ni sawmni leh nithum ni in ahankhawm pai ua, India akipat Ethiopia donga gamkai za leh sawmni leh sagi a um Judate kungah leh uhpi neute leh uhpipate leh miliente kungah Mordekai thupieh dungzui in laihah ding agiel uhi. Gamkai chin ah amauh laiteng chietin tualeh namchin amauh ham chiet in akigiel a, tualeh Judate kungah zong Juda lai leh ham in akigielta hi.


Aw Zion, thu kipahhuoi hing tun mi, muol sang tungah katou inlen, Aw Jerusalem thu kipahhuoi tun mi, Hatna toh in kikou inlen, zau sin, Juda khopite kungah, “En un na Pasian uh,” chi un.


“Ngaitah in kikou inlen kidiem sin, Pengkul banga ngaiin na aw suo vengvong inlen, ka mite a tatkhelnate theisah inlen, Jakob inn kuonte kungah akhelna uh hil in.


Nangman Aw leengpa, michin in, pengkulte, theilete, Kaigingte, gosemte, nawtgingte, tumging bi ni neite leh silging chinteng gin azah chieng ua, bohkhup a tua sana milim abieh ding uh ahi, chiin thupieh na bawl a;


Tuachi’n gamkai neuzaw uhte, vaihawmte, uhpipate, sumkemte, thukhente, dansiemte leh gamkai teng a vaihawm zousiete, leengpa Nebukadnezzar milim tundoh latna ah, ahing peikhawm ua, tua milim masangah adingta uhi.


Tuachi’n mi zousiein Pengkulte, theilete, kaigingte gosemte, nawtgingte leh silging chinteng gin azah tahun, mipi zousie, nam zousie leh ham chin a mite, abohkhup ua, leengpa Nebukadnezzar milim tundoh khu abeta uhi.


Leengpa Nebukadnezzar in michinte, namchinte, hamchinte leh leitung pumpi a tengte kungah na tung uah hamuonna suhpungin umta hen.


Ama ngaitah in akikou a, tambangin agen hi, tua sing khu phua inlen, abazamte satkhie inlen, anate heu inlen, agate thethangin, gamsate alimnuoi apat taimang uhenlen, abate apat in vate leengmang uheh.


Tuachi’n leengpa Darius in leitung pumpi ateng michin, namchin leh ham chintenga mite kungah lai agiel a, “Hamuonna na kung uoh suhpungin umta hen.


Ephraim in mihing thupieh kilawp tah a azui ziehin, thukhenna ah suhgenthei leh kisegawp in a um hi.


Aziehpen Omri thugousiete na zui a, Ahab innkuonte tatdan zousie na zui a, athuhilnate bangin na gamta uhi. Tuaziehin ka hing sumang dinga, na sunga tengte chizatin na um ding ua; Tuaziehin ka mite minsietna na khu ding uhi.


Tualeh amauten la tha khat asa ua, “Nangpen laibuziel la a, tua chiemtenate phel taah na hi; aziehpen thain na um a, Pasian adingin chi chin, ham chin, mi chin, namchin, lah a kipat koute na sisan in, na hing tanta hi,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan