Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniel 3:25 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

25 Aman: “En vawi un, mi li phelsa a um, mei lah a vah kawikawi ka mu a, bangma achi sih uhi; tualeh alinapa melpuoh dan Pasian tapa abang hi,” achi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

25 Amah in, "En dih un! Mei kuang sungah mi li a vak kawikawi ka mu hi, kihen loin zong liam lo uh hi; a linapa hoh pasiante tapa khat sun!" a ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

25 Ama in, “Ahi vangin keima in a kikanbawm loin mihing li meili lai-ah a vah kawikawi ka mu a, zong a liem beh sih uhi; tua a lina pa in pasien khat’ melpuoh dan a nei hi,” ci-in a dawngkia hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniel 3:25
20 Iomraidhean Croise  

Ni khat Mangpa mai a kilaah dingin Pasian tapate ahing pei ua, alah uah Setan zong ahing pei hi.


Zingsol aasiten la asah khawm lai u’leh, Pasian tapate zousie nuom a akikou lai un, koi phat ahi uoi?


Aman nangma buoina, guh lah a pat in ahing hunkhe dinga, asagina ah sietna in nangma, ahing khoikha nawn sih ding hi.


Ama zau mite pen akimvel uah Vansawlsiengten, giehphuol bawl in a imkuol ua, amaute ahunkhie uhi.


Vantunga kaltou a kumsuh kia khu koi ahiei? akhut sunga hui humthei koi ahiei? Leitung ning tawpna zousie sudetpa koi ahiei? tua mipa min bang ahiei? Tualeh atapa min bang ahiei? Nangman na theichien hi.


Tuite na pal galkai chiengin, ka hing umpi dinga, luite na pal chiengin, tuiin ang tum sih ding hi. Meikuong lai a na peisuoh chiengin, a hing ka sih ding a, meikuongin zong ang hul khasih ding hi.


Amaun nang ang dou ding ua, hinanleh ahing zousih ding uhi; aziehpen nang hing hundoh dingin ka hing umpi hi,” Mangpa’n achi hi.


Amauh giing sin, aziehpen nangma hunkhe dingin na kungah ka um hi,” Mangpa’n achi hi.


“Migilou khut akipat kang hunkhe dinga, mi zauhuoite khut akipat kahing tankhe ding hi.”


Hinanleh ahing hunkhe sihta zongin, Aw leengpa na pasiente nna ka sem sih ding ua, na sana milim tundoh zong ka be sih ding uhi, Aw leengpa, achi uhi.”


Tuachi’n leengpa Nebukadnezzar khu lamdang sa sengin kintah in adingdoh a, athudohmite kungah: “I kantom a meiphuolpi sunga ipailut uh mithum hilou ahi uoi mah?” Chiin adong hi. Amaun adawng ua, leengpa kungah adih hi, “Aw leengpa” achi uhi.


Tuachi’n Nebukadnezzar in thu agen a, “Shadrak, Meshak leh Abednego Pasian phat in umta hen, Ama’n avansawlsieng ahing sawl a, Ama muong asuohte ahundoh hi. Tualeh amaun leengpa thu asang sih ua, tualeh amaun a Pasian uh chilou pasien dang mawngmawng abieh louna dingun leengpa thupieh sulamdangin atahsa uh apephal uhi.


Tuachi’n leengpa ama ziehin akipah seng senga, tua kul sung apat Daniel ladoh dingin thu apie hi. Tuachi’n Daniel kul sung apat akiladohta a, asatung ah liemna mawngmawng akimu sih hi, Pasian agintat ziehin.


gulte khut in aman ding ua; shina gu bangchibang dawn nan uleh zong, bangma achi sih ding uhi; tualeh damloute tungah khut angam ding ua, adam zel ding uhi,” achi hi.


Tualeh vansawlsieng in adawnga akungah, “Hagau siengthou na tungah ahing tung dinga, Tungnungpen silbawltheina in ahing liekhu dinga, tuaziehin Mi siengthou hing pieng ding zong Pasian Tapa akichi ding hi.


Hinanleh Paul in tua gul khu meikhua ah athingkhie a, bangma achi sih hi.


Sienthouna hagau lam dan a, shina apat a thawkiana in, silbawltheina toh Pasian Tapa ahina aphuonkhietna tungtang;


Sil hoi bawl na ut u’leh, noute hing suse ding koi ahiei?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan