Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniel 3:14 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

14 Nebukadnezzar in amauh ahoupi a akung uah: “Shadrak, Meshak leh Abednego, ka pasiente nna na sem sih ua, ka sana milim tundoh zong na be sih uh, kichi adih ahiei?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

14 Nebuchadnezzar in amaute kiangah, "Shadrach, Meshach le Abednego, ka pasiante na sem loin ka phuhsa kham milim na biak loh uh a man mah ahi hiam?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

14 “Shadrach, Meshach, le Abednego-te aw, note in ka pasien-te’ na sem loin keima’ phusa kham milim na bieh lo uh a man ma amah?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniel 3:14
5 Iomraidhean Croise  

Bel akhupboh a, Nebo a kun suh hi; amilimte uh ganhingte leh gantaten apuo ua, na kangtalaite un gihtah in na viel puohsah ua, ganta thatawlte a dingin puohgih ahi giap hi.


“Namte lah ah phuongzah unlen, kitangkoupi un, tualeh puonlap khaisangun, phuongzah unlen bangma im sihun, Babilon laah ahita a, Bel Mualphou ahita, Merodak akehgawpta, a milimte Mualphou ahita, amilim pasiente akehgawpta hi.


Leengpa Nebukadnezzar in sana milim khat tong sawmguh a sang, tongguh a lien abawl a, ama’n tua khu Babilon gamkai a um Dura phaijang ah atungdoh hi.


Hinanleh atawpah, ka pasien min dungzui a amin kiphuo Belteshazzar kichi asunga Pasian Siengthou hagau neipa Daniel ka masang ah ahing pei a, tualeh ken amasang ah ka mang ka hilta hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan