Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniel 3:13 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

13 Tuachi’n Nebukadnezzar thangpai leh lungthah tahin, Shadrak, Meshak leh Abednegote hing zawpi dingin thu apie hi. Tuachi’n amaun tam mite leengpa mai ah ahing zawpi uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

13 Nebuchadnezzar nak heh lua mahmah a, Shadrach, Meshach le Abednego-te a samsak hi. Tua ciangin tua mite kumpipa mai-ah kipuak a,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

13 Tua ciengin Nebuchadnezzar thangpai mama ahi ziehin ama kungah Shadrach, Meshach, le Abednego-te a kipeipi nadingin thu a pie hi; tuaci’n amate in kumpipa mai-ah tua mi teng a peipi uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniel 3:13
15 Iomraidhean Croise  

Hinanleh Kain leh asil lat akipahpi sih hi. Tuachi’n Kain alungthah seng seng a, amai amuol vawt hi.


Mi mo khat amot laitah a kituohpi sangin, vawmpi noukai anou kiluoh pieh toh, kituoh a ut huoi zaw hi.


Suongtum agih a, senel zong, agih a, tuate gel sangin mi maw khat lungthahna agihzaw hi.


Mi lungthah bai mi in kihauna apiengsah a, tualeh mi lungtom in bawlkhel ahau hi.


Akung uah michilge lamkai pan, amaute min ding uh aphuo pieh a: Daniel min dingin Belshazzar, Hananiah min dingin Shadrak, Mishael min dingin Meshak, tualeh Azariah min dingin Abed-Nego, aphuo hi.


Tambang dawnna in leengpa alungthah sah mama a, Babilon gam a mipil zousie thagamna ding thu apeta hi.


Tuachi’n Nebukadnezzar khu Shadrak, Meshak leh Abednego tungah alungthah sengsenga, amel puohdan ahing kiheng vawtta hi. Tuaziehin ama’n haltuina meiphuolpi khu asat dan ngaina sanga ale sagi a satsah dingin thu apie hi.


Tualeh Keima ziehin, gam uhpipate leh leengte masangah, amauleh Jentelte theipimi hi dingin ahing pui ding uhi.


“Hinanleh pilvangun, vaihawm mite khut ah ahing mansah ding ua, kikhopna innte ah ahing vaw ding ua, tualeh keima ziehin gam uhte leh leengte mai ah theipina pe dingin na hing ding ding uhi.


Hinanleh tam silte zousie atun masangin noute ahing man ding ua, Keima min ziehin ahing sugenthei ding ua, kikhopna innte a kipat in ahing kaikhe ding ua, suongkulte ah ahing khum ding ua, leengte leh vaihawmte masang ah ahing pui ding uhi.


Hinanleh amauh alungthah mama ua, Jesu tunga abawldan ding uh khat leh khat akikum uhi.


Ni bangza ahiei nuain Felix khu azi Judami Drusilla toh ahing pei ua, Paul ahan sah a, Khrist aginna thu angaikhie hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan