Daniel 2:14 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ Tuachi’n Babilon mipilte that ding a kuondoh leengpa veng galkap lamkai Ariok kungah piltah leh lemguot siemtah in ama adawng hi.

Zokam International Version

¹⁴ Babylon a mipil khempeuh that dingin kumpi cingte ukpa Arioch a paikhiat ciangin Daniel in pilvangtak le kidawmtakin amah a hopih hi.

Zo Bible

¹⁴ Tua ciengin Daniel in Babylon gama mipilte that dinga a kuon kumpipa’ mithat makaipa Arioch kungah pilvangtah le kidawm tahin a dawngkia hi;

Daniel 2:14 Iomraidhean Croise

Piancilna 37:36

Tuachi’n midianten Joseph khu Izipt gamah Pharoah nuoia milien Potiphar, veng pawlte lamkaipa kungah azuata uhi.

Jeremiah 39:9

Tuachi’n vengpawlte lamkai Nebuzaradan in khopi a mipi umsunte leh ama lam a pang dinga hing kipelutte leh mipi um nalai dangte toh, Babilon langah sal in apuimangta hi.

Jeremiah 52:12

Tuachi’n aha ngana, ni sawmni in, tua khu Babilon leengpa Nebukadnezzar vaihawm kum sawm leh kuona kum ahi a, Babilon leengpa vengpawl lamkai Nebuzaradan khu Jerusalem ah ahing tung hi.

Jeremiah 52:14

Tualeh leengpa vengpawl lamkaipa kunga um Kaldai galkapten Jerusalem kimvel a kulbang zousie asatchimta uhi.

Daniel 2:15

Ama’n leengpa galkap lamkai Ariok adonga, akungah, “Bangzieh a leengpa thuguot hichi talawm a kin ahiei mah?” Achi hi. Tuachi’n Ariok in sil umdan Daniel kungah athei sahta hi.

Daniel 2:24

Tuazieh in leengpa’n Babilon mipilte thatgam dinga aguotpa Ariok kungah Daniel ava pei a, akungah tambangin agen a, “Babilon mipilte that vawt sin. Lengpa kungah kei hing zawpi inlen, Keima’n leengpa kungah amang khiehna ka hil ding hi,” achi hi.