Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniel 11:2 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

2 “Tuin thutah kang hil ding hi: Ngai in, Persia gam sungah leeng thum ahing dingdoh nalai dinga, alina pen adangteng sanga hausa zaw tham ahi ding; ahausatna zieh a athahatna in Greek leenggam pumpi dou dingin mi zousie atohthou ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

2 "Tua ciangin, tu-in thutak kong geninah: Persia ah kumpi dang thum hong khang dinga, tua khit ciang adang khempeuh sangin a hauzaw tham ding alina hong khang ding hi. Ama hauhna hangin a vangliat ciangin Greece kumpi-gam langpang dingin mi khempeuh a tokbuai ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

2 “Tu-in nangma kungah thuman kang tangko ding hi. Persia gamah kumpi thum khang lai ding hi. A lina pen tuate zosie sangin hauzaw ding a, a hauna huvangin a thahat ciengin ama in Greek kumpi gam langpang dingin mi zosie a holtuo ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniel 11:2
17 Iomraidhean Croise  

Tuachi’n Jerusalem a Pasian inn lamna pen, Darius Persia leengpa a ahing pan kumni na tandong akhawl dide ta hi.


Persia leengpa Artekserses vaihawm hunlai in zong, Bishlam, Mithredath, Tabel leh akipawlpiten, Persia leengpa Artekserses kungah hehna lai agiel uhi, tua lai pen Aramaik ham leh Aramaik laitenga kigiel ahi.


Ahasueras damlai a sil tung tambang ahi. Tam Ahasueras khu India apat Ethiopia dong, gamkai za leh sawmni leh sagi tunga leeng vaihawm a na pang ahi.


Nang hing sawlmite thudihtah a na dawn theina dinga, thutah leh thudih thuhilnate ka hing gelpieh hilou ahiei mah?


Persia leengpa Sairas vaihawm kum thumna ah amin Belteshazzar kichi Daniel kungah kilahna khat pieh in a um hi. Tua kilahna thupuoh adih a, hinanleh ahun kiguot asau a, tualeh aman tua thupuoh khu atheisiem a, tualeh mengmuna theisiemna anei hi.


Simlam leengpa kidoupi dingin galkap hon thupitah toh, asilbawltheina leh ahansanna atohthou ding hi. Tualeh simlam leengpa zong galdou dingin agalkap hon tampitah leh hattahte toh tawhthou in a umta ding hi; hinanleh ama douna dinga athuguh phielte zieh un ading zou sih ding hi.


Tualeh thakhat in gamsa dang, anina vompi bang a um a, tuapen asihlangkhat apat akidomkangtou a, akamsunga aha kikal ah nahgu thum anei hi. Tualeh tambangin agen uhi: Thou inlen tahsa tampi nekhawng in.


Tualeh Keeltal khu Greece leengpa ahi a, amittegel kikaal a, kii lientah pen leengpa masapen ahi.


Tualeh nitah lam leh zing mawng lam mengmuna kigensate khu adih ahi; Tuaziehin tam mengmuna pen mailam hun, ni tampi nua chieng toh kisai ahizieh in khahkhum in.”


Tua belamtal in, tumlam, mallam leh simlam avih kawikawi in ka mu a, tuachi’n gamsa dangten ama adou zou sih ua, akhut apat hundoh zou koima a um sih a, a ut dan dan in sil abawl a ahing thupi mamata hi.


Adihtah in Mangpa Pasian in asuoh guolneite kunga, Athuguh theisah louin bangma abawl sih hi.


Pasian thu tunnate nangawn pasiente na hi uh chi ahileh, Laisiengthou thu lah suhsiet ahi sih hi.


Tuachi’n Mangtoupha tunga toupa’n, “Ngai vawi, sil zousie ka siem thata hi,” achi hi. Tualeh Aman ka kungah, “Giel in aziehpen tam thute adihin aginum ahi,” achi hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan