Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniel 1:19 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

19 Tuachi’n leengpa’n amaute ahoupi a, amaute zousie lah ah, Daniel, Hananiah, Mishael leh Azariah, toh kibang koima a um sih hi; tuaziehin amaun leengpa nna asemta uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

19 Kumpipa in amaute hopih a, Daniel, Hananiah, Mishael le Azariah-te tawh a kibang kuamah a mu kei hi. Tua ahi ciangin amaute kumpipa nasemin a lut uh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

19 tuale kumpipa in amate a hopi hi. Tuale amate zosie lahah Daniel, Hananiah, Mishael le Azariah-te tawh tekah thei ding koima kimu lo hi; tua ahi ziehin kumpi inn sunga na sem dingin amate kikoi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniel 1:19
11 Iomraidhean Croise  

Tualeh Izipt leengpa Pharoah masanga adin laiin Joseph khu kum sawmthum a upa ahia, tualeh Joseph khu Pharoah masang akipat apawt khie a Izipt gam teng teng atuon suah ta hi.


Gilead gam a Tishbe khuo a mi Elijah in Ahab kungah “Amasanga ka din zingna pa Israelte Mangpa Pasian min lou in ka gen ahi, kum bangza ahiei sung ka thulouin daitui ahiei guo ahiei ake sih ding hi,” achi hi.


Mi anasep nalam a siem leh thanuom na mu ei mah? Ama leengpa masang ah adinga, mi maimai masang ah ading sih ding hi.


Tuaziehin Mangpa’n tambangin agen hi: “Na hing kinuale kia leh ka hing pui kia dinga, ka masangah na ding ding hi. Thuginalou akipat a, thumanpha na gen leh, Keima kam bang na hi ding hi. Amauh nanglam ah hing kihei u’henlen, Nangpen ama ulam a na kihei ding ahi sih.


Lengpa’n amaute puilutna dinga ahun guot nite atuntah in, michilgete lamkai amaute leeng innpi sunga, Nebukadnezzar masang ah ahing zawpita hi.


Tua mite pen, tangval asatunga melhemna umlou, melhoitah, pilna leh theina leh siemna lam a kizen tualeh theisiemna lam sil thei bai, leengpa innpi sunga na sem dinga ching, amaute pen Kaldai mite ham leh siemna ahil thei ding uh mite ahi ding uhi.


Lengpa’n ama ann nehna annkuong a leengpa ann neh tui pen pente leh dawn ding guotsa diem in akoi hi. Kum thum sung tuabanga azil ding uh, tuazou chienga, leengpa nna asep ding uh, chi ahi.


Tua tangvalte lah ah Juda tate: Daniel, Hananiah, Mishael leh Azariah atel uhi.


Akung uah michilge lamkai pan, amaute min ding uh aphuo pieh a: Daniel min dingin Belshazzar, Hananiah min dingin Shadrak, Mishael min dingin Meshak, tualeh Azariah min dingin Abed-Nego, aphuo hi.


Tuachi’n mipilte thana ding thukiehna apawtkheta a, Daniel leh alawmte zong tha dingin asuita uhi.


Tuachi’n michin, namchin leh hamchin a mi koipou Shadrak, Meshak leh Abednego Pasian tunga thu hoilou gen pouma sat nen in a um ding a, a innte uh vutvum asuoh ding hi, chiin thupieh ka bawl ahi; aziehpen tambang hundohthei Pasian dang a um sih hi,” achi hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan