Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Amos 1:3 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Tambangin Mangpa’n agen hi. “Damaska tatkhelna thum leh lite ziehin, agawtna ka heimang sih ding hi, Gilead gam buvuohna sia ha neite a avuoh zieh un.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

3 Hih in TOPA gen ahi hi: "Damascus-te mawhna thumte thamlo lite hangin ka thangpaihna ka ip kik kei ding hi. Bang hang hiam cih leh sik-ha a nei angawina-in Gilead gawi uh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

3 Topa in tam bangin ci hi: Damascus’ khielna thum le li ziehin, ka danpiehna ka dawhkia sih ding hi; azieh pen amate in sia-ha a nei an gawina tawh Gilead a gawt guoi uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Amos 1:3
26 Iomraidhean Croise  

Tualeh hichi ahing hidinga, Hazael namsau a kipat suohta pouma Jehu namsau in athat ding; tualeh Jehu namsau akipat suohta pouma, Elisha in athat ding hi.


Tuachi’n Mangpa lungthahna khu Israelte tungah a kuongzahta hi. Tuachi’n Siriate leengpa Hazael khut ah ape kheta, tualeh adam sung nite uh Hazael tapa Ben-Hadad khut ah apekheta hi.


Jehoahaz khu amite lah ah, sakol tungtuong mi sawm nga leh sakolleng sawm leh galkap tul sawm chiloungal adang nei ding aphal pieh sih hi; aziehpen Siria leengpa’n asumanga, leivui chil buongbangin abawlta hi.


Tuachi’n Assiria leengpa’n athugen ana pom a, tuachi’n Assiria leengpa Damaska khopi sim dingin akuontou a, ava la a, tualeh a mipite Kir gam ah sal in azawpi a, Rezin athat hi.


Tualeh Hazael in akungah “Pu aw bang dinga kap na hiei?” achi hi. Tuachi’n aman adawnga, “Israel tate tunga na silhoilou bawl ding ka theiziehin ahi; akulpi thupitahte uh mei in na halpieh dinga, atangvalte uh na namsau in na that dinga, ata neute uh tuol satna’n na nei dinga, anumei gailaite uh na phihkeh ding” achi hi.


Tambangin sawm vei tah nang houseta ua, kei dihlouna ahi; nang chi uh zumlou na hi uoi mah?


Aman nangma buoina, guh lah a pat in ahing hunkhe dinga, asagina ah sietna in nangma, ahing khoikha nawn sih ding hi.


Mangpa’n ahuot sil guh a um a, kidahhuoi asah sil sagi a um hi.


Sagi kungah tanvou hawm in, ahi giet kungah; Aziehpen leitungah bang sil hoilou hing um ding ahiei, chi na thei sih hi.


Aziehpen koiman busatna in leengmasel asat ngai sih a, pasikhawm tungah kangtalai keng lia in achilsah ngai sih uhi, leengmasel khu chiengkangin akisat a pasikhawm pen khetbuh in akisat hi.


Ngai un, bu satna chieng tha ha hiemtah nei in, ka hing bawl dinga, taangte na satnen dinga, muolte bushi bangin na bawl ding hi.


Aziehpen silhoilou niel dan leh ahoi tel dan athei masangin, tua na giin leeng ni tegel taisan in a um ding hi, achi hi.


Aziehpen Siria lutang Damaska ahi a, tualeh Damaska lutang khu Rezin ahi bep hi. Kum sawmguh le-nga sungin Ephraim ase dim dem dinga, nam khat a simtah ahi nawn sih ding hi.


Aziehpen tua naupangin kanu ka pa chia kan dan athei masangin, Assiria leeng pa’n Damaska khopi hausatna leh Samaria khopi apat gallah sumte apomang ding hi,” achi hi.


Mangpa’n tambangin agen hi, “Edom tatkhelna thum leh lite ziehin, agawtna ka heimang sih dinga, aziehpen ama’n asanggampa namsau in anuadel a, lainatna zousie apaimanga, alungthahnain abotse ngitnget a, athangpaina asousah ngitnget hi.


Mangpa’n tambangin agen hi, “Ammon mite tatkhelna thum leh lite ziehin, agawtna ka heimang sih dinga, agamgi uh akehlet theina ding ua, Gilead gam a numei naupai laite akuikeh ziehun.


Mangpa’n tambangin agen hi: “Gaza tatkhelna thum leh lite ziehin, agawtna ka heimang sih dinga, Edomte kunga piehdoh dinga, mi zousie sal a apui zieh un.


Mangpa’n tambangin agen hi. “Tai-ar tatkhelna thum leh lite ziehin, agawtna ka heimang sih dinga, Saltaangte zousie Edomte kunga apiehkhiet ua, a unau kaal a thuhun atheizing lou ziehun.


“Tambangin Mangpa’n agen hi, Moab tatkhelna thum leh lite ziehin, agawtna ka heimang sih dinga, Edom leengpa gute nangawn sunu banga ahalvam zieh in.


Mangpa’n tambangin agen hi, “Juda tatkhelna thum leh lite ziehin, agawtna ka heimang sih ding a, ama un Mangpa dan asimmaw ua, athupiehte azui sih ua, tualeh apu apate uh umdan banga azuou gente un, asuhkhelsah ziehun.


Mangpa’n tambangin agen hi, “Israel tatkhelna thum leh lite ziehin, agawtna ka heimang sih ding hi, aziehpen midihtat dangka sum in azua ua, mizawng tasamte kedap bukhat akhoh ziehun.


Hadrak gam a Mangpa thu, puohgih Damaska akingahna mun ding ahi, aziehpen mite leh Israel namte zousie mit Mangpa tungah atu hi.


Akigamgitpi Hamath khopi tungah leh Tai-ar leh Sidon tung ah zong atung ding pil mama nan ule zong.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan