2 Samuel 8:3 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ David in Euphrates lui donga gam la dinga akuon malam in Zobah leengpa Rehob tapa Hadadezer adou a.

Zokam International Version

³ Tua tham loin David in Euphrates Gun dung teng uk kik dinga kuan Zobah’ tapa Hadadezer a do hi.

Zo Bible

³ A uhna gam ngakia nuomin Euphrates lui-ah Zobah kumpipa Rehob’ tapa Hadadezer a pei laitahin David in ama a vatlum hi.

2 Samuel 8:3 Iomraidhean Croise

Piancilna 15:18

Khum ni mama in Mangpa’n Abram toh thuhun abawl a, “Na hah nasuonte kungah tam gam Izipt lui akipat Euphrates lui lien dong ka peta hi.

2 Samuel 10:15

Tualeh Siriaten Israelte masangah aguollelta uh chi akithei tah un, akikhawmta uhi.

2 Samuel 10:16

Tuachi’n Hadadezer in mi asawl a, lui gal a um Siria mite ava pui ua, Hadadezer galkap lamkai Shobak in ma akai a, Helam ah ahing tung uhi.

2 Samuel 10:19

Tualeh Hadadezer nasem a um leengte zousie Israelte masangah aguollelta uh chi atheitah un, Israelte toh kilemna abawl ua, ana uh asemta uhi. Tuachi’n Siriaten Ammon mite a panpi ngam nawn sih uhi.

2 Samuel 10:6

Tuachi’n Ammon miten David melma in abawl khata uh chi akithei bep un, Ammon miten, Beth-Rehob a Siriate leh Zoba a Siriate galkap tul sawmni leh leengpa Maakah akipat mi tul khat tualeh Is-Tob akipat mi tul sawm leh ni athuhah uhi.

2 Samuel 23:36

Zobah khuo a Nathan tapa Igal, Gad mi Bani

1 Kumpite 4:21

Solomon leenggam pumpi tungah, Euphrates lui akipat in Philistin gam tandongin, tualeh Izipt gamgi tandongin vai ahawm a, tua gamten Solomon dam sungin sie apie ua, ana asem uhi.

1 Khangthute 18:3

Euphrates luipi dong agam sukip dinga akuon lai in David in Zobah leengpa Hadadezer Hamath tandong akidoupi malam a azouta hi.

2 Khangthute 8:3

Tuachi’n Solomon in Hamath-Zobah ava dou a, alata hi.

Phatna-late 60:1

Aw Pasian Nang koute na hing paikheta a, nangman ka bitna uh kulpi na suseta a, na lungkimta sih hi. Tuin kou lam ah hing ki nuale kia mai inlen, hing siemtha kia in.

Phatna-late 72:8

Aman tuipi akipat tuipi langkhat tan dong tualeh, luipi akipat leimong tawp dong vai ahawm ding hi.

Paikhiatna 23:31

Tualeh na gamgi dingun, Tuipi san apat Philistinte tuipi dongin, tualeh gamdai akipat luipi dong, hing bawlpieh vangin, aziehpen agam a tengte na khut uah ka hing pe dinga, tuachi’n amaute na delmang ding uhi.

Thupiakkikna 11:24

Na keng phang ua, na totkhahna pouma uh nou a ahi dinga, gamdai akipat Lebanon dong, tualeh Euphrates lui akipat tumlam tuipi dongin, na gam uh ahi ding hi.

1 Samuel 14:47

Tuachi’n Saul Israelte tungah leeng in apanga, tualeh ningchin tenga gal zousie, Moabte, Ammon mite, Edommite, Zobah leengte, tualeh Philistin mite toh akidou a. Tualeh anawhna lam pouma azou zel hi.