2 Samuel 10:3 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Hinanleh Ammon mite lamkaiten, apu uh Hanun kungah, David in “Na pa azatat zieh a, na kunga hamuon mi ahing sawl hi dingin na gingta amah? David in amite, khopite enkhe ding leh suhsiet tum a enchien dinga ahing sawl hizaw lou ding amah?” achi uhi.

Zokam International Version

³ Ammon’ uliante in a topa uh Hanun kiangah, "David in na pa a zahtakna-in na kiangah dahpihna lak dingin mite hong paisakin um na hi hiam? David in khuapi sung encianin thu kansima a lumlet dingin a sawl hi lo ahi hiam?" a ci uh hi.

Zo Bible

³ Ammon-te’ makaite in Hanun kungah, “Nang ang henem dingin ama in a kamtaite ang sawl ziehin David in na pa patawi hi, ci-in na ngaisun tahtah amah? David in khuo sung a en ding, thu kandap ding, le a thalpai dinga a mite ang sawldap hi lo amah?” a ci uhi.

2 Samuel 10:3 Iomraidhean Croise

Piancilna 42:16

Nouma ah thutah aum ei aum siei etchien ahina dingin nalah ua khat sawl unlen, na naupa uh vapui sah un, tualeh noute pen suongkul ah na um phot ding uhi. Tua ahisihleh Pharoah hinna louin ka gen ngam ahi, noute galguh na hi uhi,” achita hi.

Piancilna 42:9

Tuachi’n Joseph in amauh teng tungtang thu a manga amatte ahing theikheta a, akung uah, “Galguh na hi ua, mi enkhie a pang hiva uteh, tam gamsung umdan en a hing pei hibou uteh,” achi hi.

2 Samuel 3:25

Ner tapa Abner na thei a, nangma sol dingin, na vaikuon leh na vaitun thei tum leh na sil bawl zousie thei tum a hing haw ahibou hi,” achi hi.

1 Khangthute 19:3

Hinanleh Ammonte milienten Hanun kungah, “David in na pa a zatat bawl zieh a, na kunga mi ahing sawl hi va chi na gingta amah? Amite gam suse ding leh enchien ding leh enkhe dinga, na kunga hing pei hikha maw zawlou ding uh ahiei mah?” achi uhi.

1 Corinth-te 13:5

Agumtat sih a, ahuoiham sih a, alungthah bai sih a, silgilou angaituo ngai sih a,

1 Corinth-te 13:7

Itna in sil zousie athuohsiem a, silzousie agingta a, sil zousie ah akinema, sil zousie athuoh muolsuo hi.