1 Samuel 9:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tuachi’n aman Ephraim singtang gam leh Shalisha gam atuon suoha, hinanleh amu sih uhi. Tualeh Shaalim gam zong ava tuon suoh ua amu sih uhi. Tualeh Benjamin mite gam ava tuon suoh ua, hinanleh amu zou tuom sih uhi.

Zokam International Version

⁴ Tua ciangin Ephraim mualtung gam teng le Shalisha kual kim teng a phaksuak uh hangin a mu kei uh hi. Shaalim gamkhen ciang dong a zonbeh lai uh hangin tua lai-ah laate a om kei hi. Tua ciangin Benjamin gam dong nawksuak uh a, a mu tuan kei uh hi.

Zo Bible

⁴ Ephraim muoltung gam teng le Shalishah gam teng zawtin a sui vua, ahi vangin a mu sih uhi. Shaalim gam teng a nawh vangun khum gamah a om sih hi. Tua ciengin Benjamin gam teng a nawh vangun zong a mu tuom sih uhi.

1 Samuel 9:4 Iomraidhean Croise

Piancilna 33:18

Tuachi’n Jakob Padan-Aram gam a kipat ahing pei a, Kanaan gam a um Shekem khopi ah damtahin ahing tunga, apuon-inn khopi mazon ah azahta hi.

2 Kumpite 4:42

Tuachi’n Baal Shalisha akipat in mi khat ahing pei a, Pasian mipa a dingin barli butha masa pen a kibawl tanghou pheng sawmni leh bu vui-tha a ip in ahing tawi a, tualeh Elisha in “Tam mite neh dingin pie in,” achi hi.

John 3:23

Johan in zong khuna tui atam ziehin Salim kunga Aenon ah abaptis a, tualeh amaute a hing pei ua, baptisma atang uhi.

Joshua 19:42

Shaalabin, Aijalon leh Jethlah;

Joshua 24:33

Tualeh Aaron tapa Eleazar ashi a, tualeh Ephraim singtang gam atapa dinga apiehna mun uh atapa Phinehas khopi Gibeah ah avuita uhi.

Thukhente 17:1

Tualeh Ephraim singtang gam ah mi khat aum a, amin Mikah ahi.

Thukhente 19:1

Tualeh khum hunlai in hichi ahi a, Israel gam a leeng aumlou lai in, Levi nam mikhat Ephraim singtang gam tawplam ah aum a, Juda gam a Bethlehem numei khat mei dingin anei hi

1 Samuel 1:1

Ephriam singtang gam a Ramathaim Zophim khuo ah mikhat a um a, amin Elkanah ahi. Tuakhu Jeroham tapa, Alihu tapa, Tohu tapa, Zuph tapa ahi.

1 Samuel 9:3

Tualeh Saul pa Kish Sabiltungte amanga, Kish in atapa Saul kungah, “Hepitahin kisa inlen suohte khat pui inlen Sabiltungte va suita vawi un,” achi hi.