Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samuel 7:6 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Tuachi’n Mizpah ah ahing kikhawm ua, tui atawi ua, Mangpa masang ah asungkhie ua tuamun ah tuani in ann a ngawl ua, “Mangpa tungah ina khielta hi,” achi uhi. Tualeh Samuel in Mizpah ah Israel tate tungah vai ahawmta hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

6 Mizpah ah amaute a kikhop khit uh ciangin tui tawi uh a TOPA mai-ah a sung uh hi. Tua ni-in amaute in an tang uh a, kipulaakin, "TOPA tungah ka mawh zo uh hi," a ci uh hi. Tuateh Mizpah ah Israel makai-in a Samuel a om hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

6 Tuaci’n Mizpah ah a kikhawm vua, tui sawhin Topa mai-ah a sung uhi. Khum ni-in an a tang vua tuami munah, “Topa mai-ah i khiel ta uhi,” a ci uhi. Tuale Samuel in Mizpah ah Israel mite thu a khen hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samuel 7:6
47 Iomraidhean Croise  

Tualeh Mizpah zong akichi hi. Aziehpen Laban in i kikhen hun chiengin “Mangpa’n kei leh nang hing veng tuoh ta hen.


Aziehpen ashi chiet ding ihi ua, tualeh tui leitunga kibosa luoh kia theilou bang ihi uhi. Pasian in hinna alahmang ahi sih a, taimangpa khu ama lah a mi tuom ahilouna dingin alung geel zaw hi.


Tualeh sal a puimanga a umna gam ua, ahing kingaituo doh ua, kana khielta ua, dihloutah leh giloutah in ka bawlkhata uhi chia, Na kunga thu ahing nget chieng un;


Tuachi’n mihat hangsan thumten Philistin galkapte giehphuol palsuohin kulpi kotkha bula um, Bethlehem tui ava thal ua, ahing tawi ua David kungah ahing tut uhi; Hinanleh David in tuakhu ana dawn nuom sih a, Mangpa kungah a sungbaw zawta hi.


Tuachi’n Jehoshaphat apatau mama ta a, Mangpa thu doh ding atum chinten a, Juda gamsung zousie ah ann ngawl ding thu aphuongta hi.


Tuaziehin amaute amelmate uh khutah na pekhie a, amauten asugenthei uhi. Tuachi’n agenthei hun chieng ua, nang ahing hat chiengun, van apat in na za a, na khotuona thupitah ziehin, amelmate khut ua pat a hundam dingin mi na pe zel hi.


Ka lawmten ahing simmaw ua, Ken Pasian mai ah ka hitui ka sungbuo hi.


Aziehpen genthei a, khawi ka sahnate, ka ann asuohta a, Ka thum ka maunate, tui kisung buo bang ahi.


Aman mite mai a la sain, kana khielta a thudih kana heikawi a, hinanleh ahing thuh sih hi.


“Envawi, Kei bangmatham ka hisih hi, nang bang ka hing chi dawn diei? Ka khut in kakam ka hum hi.


Tuaziehin keima leh keima ka ki kidah a, leivui leh vut lah ah ka kisiata hi.”


Kapu ka pate uleh koute kana khielta ua, silgilou ka bawlta ua, giloutahin ka gamta uhi.


Mite’n na dan a zuilou zieh un, ka mit a pat in hituite luitui bangin aluong hi.


Miten ka kungah “Na Pasian hei a um ahiei?” Ahing chi lai un sun leh zan in ka hituite, ka ann ahi hi.


Ka kaa kamauna ziehin ka ba gawpta hi, zan simsiel in ka lupna tungah hitui avei denta hi.


Nou mipite aw bangchih laipouin ama muong unlen; Amasangah na lungtang uh sungbuo un; Pasian khu eite kihumbitna ahi. Selah


Ahing kiheisah nua in, ka kisia a, thuhil a ka um nua in ka pheipi ka beenga, ka zumta a, ka khangdawn lai minsietna ka thuoh ziehin, ka amgawp hi, achi hi.


Tuin Juda leengpa Josiah tapa Jehoiakim leeng vaihawm kum ngana, aha kuona ah tambang ahing hia, Jerusalem a mi zousie ding leh, Juda khopite akipata Jerusalem a hing peimi zousie a dingin, Mangpa mai a ann ngawlna aphuong uhi.


Oh! ka lutang tuikhuh hihenlen, ka mit hituite tuinah hileh aw, tha a um ka mite tanute asun azan a, ka kaa theina dingin.


Ka hitui ziehin ka mit amiel gawpta, ka lungtang abuoi gawpta a; Ka sinkha tuol a sunbuoh ahita; ka mite tanu suhmangthai ahizieh in, naupangte leh naungehte kholai dung ah, sidangin abuhshi uhi.


“Ka mit ah hitui khawl lou, tatlou in aluong ding a,


Ka lutung ua pat manglukhu aketa, ka tung uh agih hi, ka kheltah zieh un.


Amaute tungah thu na khen ding amah? Mihing tapa aw amaute na vaihawm khum ding amah? Apu apate uh kidahhuoina akung uah theisah in.


Siempute aw tami zaun, Israel innkuonte aw, ngaisah un, Lengpa innkuonte aw, bildaw un, Mizpah a ding a thang na hizieh u’leh, Tabor muol a lenthang kizah na hizieh un, thukhenna na tung uah tung ding ahi.


Tuaziehin “Tuin Mangpa’n, “A lungtang zousie u’toh ann ngawlna toh Kap pumin, ka kungah hing kinuale kia un,” achi hi.


“Tami khu na kumtawn thugousie ding uh ahi. Ha sagina ani sawm niin, na lungsim uh na gimsah ding ua, na gamsung mi uh hiin, na lah ua um gamdang mi hitaleh, nna mawngmawng nasep lou dinguh ahi.


“Hinanleh agitlounate u’leh apulepate uh gitlounate leh kei douna a agamtatnate uh, akisia ua,


Ka thou ding a, ka pa kungah ka pei dinga, akungah, “Pa aw van a tungah leh nangma mitmu in sil ka bawl khielta;


Mizpah, Chephirah leh Mozah,


Tuachi’n Israel taten I Pasian uh ina leengatsanta ngut ua, Baalte nna iseppieh ziehun “Atungah ina bawlkhielta uhi; chiin Mangpa kunga kikou in ahanta uhi.”


Tuabepin Israel taten Mangpa kungah, “Sil kana bawlkhielta uhi. Nangman hoi nasah bangbang in ka tung uah bawl mai inlen; kang ngen uhi, tutung beeh hing hundam teitei in,” achi uhi.


Tualeh hichi ahi a, Mangpa vansawltah in Israel tate zousie kunga agen lai in, mipiten a aw uh asuo ua akapta uhi.


Tualeh Israel tate akuontou ua, Mangpa mai ah nitahlam tandong ava kap ua. “Ka unau uh Benjamin namte dou dingin ka kuon kia nading uoi?” chi’n Mangpa adong ua, tuachi’n Mangpa’n “Vakuon kia un,” achi hi.


Tuachi’n Israel tate zousie Bethela a Pasian inn uah ava pei ua, ava tou ua, nitah dongin ann ngawl in ava kap ua, tualeh Mangpa mai ah halmang sillat leh lemna sillat ava lan uhi.


Tualeh Mangpa hagau atungah ahing tunga, Israelte tungah vai ahawm a, tuachi’n galdou dingin akuonkhie a, Mangpa’n Mesopotamia leengpa Kushan-Rishathaim akhut ah apekhie a, Kushan-Rishathaim azouta, akhut nuoi ah akoita hi.


Tuachi’n Hannah in adawnga, “Kham vawt sing e pu, numei lungkham leh liengvai nu ka hibou hi, zu leh khamthei dawn kahi sih a, Mangpa masanga kalungsim luikhie ka hizaw hi.


Tuachi’n Samuel in mipite Mizpah khuo a Mangpa kungah ahankhawm a.


Tuachi’n amaute Mangpa han in akikou ua, Mangpa ka taisanta ua, Baal leh Ashtorethte nna kana sep tah zieh un, sil kabawl khielta uhi, hinanleh ka melmate uh khut akipat in hing hundoh inlen, tuachi’n Nangma nna ka semta ding uhi, achi u hi.


Tuachi’n Samuel in adamsung tengin Israelte tungah vai ahawm hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan