1 Samuel 5:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tuaziehin Dagon siempute leh Dagon biehinn a hing pei zousien Ashodod khuo a Dagon kotphung khu tuni dongin atuon ngam nawnsih uhi.

Zokam International Version

⁵ Tua thu hangin Dagon siampite le Ashdod a Dagon biakinn-a lutte in tuni dong sangkil tung a sik kei uh hi.

Zo Bible

⁵ Tua thu ziehin Dagon siempute le Ashdod-a Dagon inn-a lutte in tuni dongin Dagon sangkil tung a sia sih uhi.

1 Samuel 5:5 Iomraidhean Croise

Zephaniah 1:9

Tua ni main phuol tunga kitawm kawite zousie leh, hiemngapna leh lepchiena a, apute uh inn dimsahte, ka gawt ding hi.”

Joshua 5:15

Tuachi’n Mangpa galkapte lamkai pa’n Joshua kungah “Na kengphang akipat na kengdap sutkhie in, na dinna mun mun siengthou ahi,” achi a, tuachi’n Joshua in tuabang in abawlta hi.

Thukhente 19:27

Tualeh zingmawng in apasal athoua, peidia kisa a, kot ahing honleh, En in, ameinu kotphungah ana pua a, akhutte kotlam zungah ana zam a, tuakhu apasal in amuta hi.