1 Samuel 5:1 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Tuachi’n Philistinten Pasian bawm alata ua, Ebenezer apat in Ashdod khuo ah ahing tutta uhi.

Zokam International Version

¹ Philistia-te in Pasian singkuangpi a mat khit uh ciangin Ebenezer pan lakhia uh a Ashdod a tun uh hi.

Zo Bible

¹ Philistia-te in Pasien’ singkuong a mat zaw ciengun, Ebenezar panin Ashdod ah a tut uhi;

1 Samuel 5:1 Iomraidhean Croise

Phatna-late 78:61

Thu hun bawm khu sal in amansah a, athupina uh zong melmate khut sungah apelutta hi.

Isaiah 20:1

Assiria leengpa Sargon in a galkap lamkai lienpen Tartan asawl lai a, Ashdod ahing tun kum in, Ashdod adou a, alata hi.

Amos 3:9

Ashdod leeng innpi ah tualeh, Izipt gam leeng zousiete innpi ah thu phuong unlen, “Samaria muol tungte ah kikhawm unlen, a sunga buoina lientah leh alah ua nuoisie a umte en un,” chi un, achi hi.

Nasepte 8:40

Hinanleh Philip pen Azotus khuo ah amu uhi, tualeh aman Kaisaria khuo atun masangsie in apeina khochin ah khantanhoi thupha agenta hi.

Joshua 11:22

Israel tate gam ah Anakimte khat zong nuasie in a um sih hi. Gaza aleh Gath aleh Ashdod khuote ah aum nalai uhi.

Joshua 13:3

Izipt suolam aum Shihor apat mallam a Ekron gamgi tandongin (tam khu Kanaan mite gam a sim ahi.) Philistinte leeng ngate Gaza mite, Ashdod mite, Ashkelon mite, Git mite, Ekron mite gam leh Avim mite gam zong.

1 Samuel 4:1

Tualeh Samuel thu khu Israel mizousie kungah athangkheta hi. Tuachi’n Israelte Philistin mite dou dingin akuonta ua, Ebenezer gei ah panmun abawl ua, tualeh Philistin miten Aphek ah panmun abawl uhi.

1 Samuel 4:11

Tuachi’n Pasian bawm khu alahpieh ua, tualeh Eli tapate gel Hophni leh Phinehas zong athatta uhi.

1 Samuel 4:22

Tualeh amanu’n “Pasian thuhun bawm ahing kilah mangpieh tah ziehin thupina in Israel ataisanta hi,” achi hi.

1 Samuel 6:1

Pasian bawm khu Philistinte gamsung ah hasagi aum hi.

1 Samuel 7:12

Tuachi’n Samuel in suong khat ala a, Mizpah leh Shen kikal ah aphut a, “Tamtan chieng Mangpa’n ahing panpi hi” chi in amin dingin Eben-ezer achi hi.