Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samuel 4:3 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Tualeh mipite giehphuol ahingtun tahun, Israel upaten “Bangzieh a tunia Mangpa’n Philistin mite masanga ang guollelsah ahiei? I lah ua a um a igalte lah a kipat ahing hundam theina dingin tua Pasian thuhun bawm khu Shiloh a kipat va pokhe vai achi uhi.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

3 Giahphual ah galkapte a ciah kik uh ciangin Israel upate in, "Bang hangin tuni-in TOPA in Philistia-te mai-ah eite hong guallelsak ahi hiam? Eite tawh singkuangpi kuankhawm a, i galte khut pana hong hon dingin tua aTOPA thukhun singkuangpi Shiloh panin kuanpih ni," a kici uh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

3 Giephuol sungah galkapte a pei ciengun Israel upate in, “Tuni-in Topa in Philistia-te mai-ah bang dinga gal ei lelsah adiei? Eite lahah ama hing pei-in i galte’ khut sung panin ei hutdam thei nadingin Shiloh panin tam tahah Topa’ thuciemna singkuong puo vai,” a ci uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samuel 4:3
34 Iomraidhean Croise  

Tuachi’n leengpa’n Zadok kungah, “Pasian bawm khopi sungah zawnglut kia un, Mangpa mitmu a deisahna ka tanleh, ahing pui kia dinga, Pasian bawm leh aumna ahing mu sah kia na ding hi.


David leeng innpi sunga a um lai in, guolnei Nathan kungah, “Ngai vawi, Kei Sidar sing inn ah ka tenga, hinanleh Mangpa thuhun bawm khu puonbuh sungah a um hi,” achi hi.


Aw Pasian, bangdinga koute hing paimang den na hiei? Bangdinga na gantatna mun a belamte tunga, na lungthahna meikhu ahiei?


Bangdinga na khut, na zietlam khut nangawn na nua lahkia ahiei? Na awm a pat in zandoh kia inlen amaute sumang in.


Mangpa’n tambangin agen hi: “Na nu Israel ka naw khiet in, khulna lai ka pekha amah? Ahisihleh, Ka leibatnate koipen kungah noute ka hing na zua ei? Ngai in, na khelnate ziehun, nou leh nou na kizua ua; na tatkhielnate ziehun na nu uh khul in a um hi.


Bangziah a ka ann ngawl uh, nang mulou ahiei? ka hinna uh sugenthei unga nang theilou ahiei? achi uhi. Ngai un, na ann ngawl ni chiengun, nouma nopsahna ding na kibawl ua, na nasemte uh na nuoisie uhi.


Ngaiun, Mangpa khut hundam theilou dinga, suh tom ahi sih a azah theilouna dinga, abil binsah ahi sih hi.


Hinanleh na thulimlounate un, na Pasian ua kipat in noute ahing khenkheta hi; tualeh na khelnate un, nouma akipat in, amai aliemangta a, tuaziehin ahing za thei sih ding hi.


Tuachi’n hichi ahing hi ding, chiin Mangpa’n agen hi; gam sunga na hing pun ua, na hing tam deu deu hun chiengun, tuami ni chiengin, amaun “Mangpa thuhunbawm” achi nawn sih ding ua, alungsim uah zong a gel kha nawn sih ding ua, thei zong atheikha nawn sih ding ua, ve zong ave ngai nawn sih ding ua, bawl zong abawl kia nawn sih ding uhi.


Tamte khu Mangpa biehinn ahi, Mangpa biehinn Mangpa biehinn, Mangpa biehinn tamte ahi, chi a zuouthu kigente tahsang sih un.


Tuachi’n Mangpa muol a kipat ni thum lamah apeita uhi: Ama ua dinga kingahna mun lemtang sui a ni thum lam a apei lai un, Mangpa thuhun bawm khu amasang uah a pei zel hi.


Tualeh hichi ahing hi a, Thuhun bawm akipatdoh pouma chiengin, Mosi’n “Mangpa aw hing thoudoh inlen, na melmate kithezah sah inlen, tualeh Nang hing mudate na masangah taizahta uhen” a chi hi.


Tuachi’n Mosi in phung chin apat, mi tul khat chiet leh siempu Eleazar tapa, Phinehas khu mun siengthou a vanzahte leh thupieh nadinga mut ding, pengkulte kengin kidou dingin asawlta hi.


Nam zousieten zong bang zieha tam gam Mangpa’n tambang talawm a abawl adiei? Hichi talawma thangpaina meibanga kuongdoh va-ia bang chidan adiei? achi ding uhi.


“Tam danbu la unlen, na tungtang thu ua theipitu ahi theina dingin, Mangpa na Pasian uh thuhun bawm gei ah koi un.


Pasian ngaisahna bahna anei ding ua, hinanleh asilbawltheina atahsang sih ding uhi; tambang mite kinuaheisan in.


Tua munsiengthoupen sungah, gimnamtui halna sana maitam leh sana tui a kiluonkhum thuhun singkuong, asunga mana umna sana bel leh Aaron chiengsel, tualeh Thuhun suongpehte a um hi.


Nouten akung uah, Mangpa thuhun bawm masangah Jordan tuite ahing kangsan a, Jordan lui agalkai lai in, Jordan lui tuite ahing kichingtan ta hi, tuachi’n tam suongte khu Israel tate adingin kumtawnna theizingna ahi ding hi; chi’n na dawng ding uhi,” achi hi.


Tuachi’n Nun tapa Joshua in siempute ahan a, akung uah “Thuhun bawm zawng unlen siempu sagiin, Mangpa bawm masangah belamtal kii pengkul tawi u’hen achi hi.”


Tualeh Joshua in “Tamoh zangde izaw! Mangpa Pasian aw bang dinga suhmangthai ding giapa, Amor mite khut a piehlut dinga Jordan lui na hing pui galkai mama ata diei, Jordan lui gal a lungkim taha um khinkhian zawhmaiding hia aw.


Aw Mangpa Israelte hichi banga, a melmate uh masanga ataizah taah mai u’khu bang kalawta diei?


Tua lim etsahnain baptisma in tuin, tahsa niehna silsiengna hilouin, Pasian lam a sie leh pha theina hoi suhlungkimna hi zawin, Jesu Khrist thawkianain ahing hundam hi.


Mangpa’n Izipt gam akipat amite hundoh zouta napi in, anua a agingta loute asumangthang hi, chi na theisa uh hinanleh, ka hing thei thasah kia nuom hi.


Tuachia nawi angawlsah zou in, tangbuong ephah khat zu savun thawl dim khat leh Bawngtal kum thum a upa khat toh, Shiloh khuo a Mangpa inn ah naupang khu apuitou ta hi. Tualeh naupang khu a neu mama nalai hi.


Tualeh Saul in Ahijah kungah, “Pasian bawm tam langah hing la un” achi hi (khum hunlai in Israel tate toh Pasian thuhun bawm aum khawm hi).


Tuachi’n Philistinte khu Israelte doudingin, akiguol ua, ahing kidou tahun Israelte khu Philistinten azouta uhi. Kidouna phuol ah galkap tul li vel athatta uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan