Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samuel 15:2 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

2 Galkapte Mangpa’n tambangin agen hi, Israelte Izipt gam a kipata ahing pei lai ua, Amalek miten lamkaal lah a ana lamtaan ua, abawl sietnate ziehun, tu’n keiman ka gawt ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

2 Thahatpen TOPA thugen hih ahi hi: ‘Amaute Egypt pan a paikhiat toh lai-un lamkala Israel tungah Amalek-te a gamtatna uh hangin dan ka thuaksak ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

2 Vanglien Topa in tam bangin ci hi, ‘Egypt panin Israel-te a peito lai-un lam kalah Israel-te a langpan ziehun Amalek-te dan ka pie ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samuel 15:2
8 Iomraidhean Croise  

Tualeh Timna khu Esau tapa Eliphaz meinu ahia, aman Eliphaz dingin Amalek ahinpieh hi. Tamte Esau zi Adah tate ahi uhi.


Gebalte leh Ammonte, Amalekte, Philistinte, leh Tai-ar mite puonbuh a tengte toh.


Koima’n ainnvengpa kungah tualeh michinin aunaupa kungah, Mangpa theiin, chi’n ahil nawn sih ding uhi; aneupen akipat alienpen tan in kei ahing thei chiet ding uhi, aziehpen agitlouna uh ka ngaidamta dinga, akhelnate uh ka thei ngitnget nawn sih ding hi,” Mangpa’n achi hi.


Agitlouna zousie uh ka theizing ahi chi, alungtang un angaituo ngai sih uhi; tuin vang asilbawlte un amauh aimkimkotta a, ka masangah a um uhi.


Mangpa Jakob kiletsahna siel in akichiem a, “Pellouin anasepte uh khat zong ka manghil ngai sih ding achi hi.


Tuachi’n aman Amalek lam a en a, tam thu a gen hi. “Amalek khu namte bulpipen ahi na a, Hinanleh a dawnlam manthaina ahi,” achi hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan