Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samuel 13:2 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

2 Saul in Israel mi tul thum ateldoha, tul nite khu Mikmash leh Bethel singtang gam a Saul kung ah aum ua, tualeh tul khatte pen Banjamin gam a Gibeah ah Jonathan kungah aum uhi, tualeh adang zousie khu apuon inn lam chiet uah anua sawl kiata hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

2 Saul a in Israel panin mi tul thum teel a: Micmash le Bethel mualtung gamah amah tawh tulnih omkhawm in, Benjamin-a Gibeah ah Jonathan tawh tulkhat a omsak hi. Tua loteng amau inn ciatah a ciahsak hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

2 Saul in Israel sung panin mi tul thum teel hi; tul nite Michmash le Bethel muoltung gamah Saul tawh a om vua, tul khatte Benjamin gam Gibeah-ah Jonathan tawh a om ton uhi; ama in mi a omlai teng a puonbuh vuah peisah hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samuel 13:2
24 Iomraidhean Croise  

Tualeh khum mun ah, gamtat hoilou mi khat aum a, amin Sheba ahia, Bikri tapa Benjamin mi ahi. Tualeh aman pengkul amut a, “David ah tan bangma inei sih a, Jesse tapa ah zong gouluo ding inei tuom sih uhi. Israelte aw michin na puon inn chiet uah kipeita un,” achi hi.


Atapate sagite hing pekhie inlen, tualeh kouten Mangpa mitel Saul umna Gibeah khuo ah Mangpa masang ah ka khai ding uh” achi uhi. Tualeh leengpa’n amaute “Hing pe vang,” achi hi.


Netophath mi Baanah tapa Heleb, Benjamin hahlesuonte lah a Gibeah khuo a Ribai tapa Ittai.


Mikmash mite, za leh sawm khat leh ni.


Benjamin mite zong Geba apat in Mikmash, Aiza, Bethel leh akho neute uah ateng uhi.


Zelah, Eleph, Jebus, (tua khu Jerusalem ahi) Gibeath leh Kirjath: khopi sawm leh li leh akhoneute toh, Tamte ainnkuon uh dungzui a Benjamin tate goutan dinga ki guot ahi.


Tuachi’n Joshua in amauh a guolzawla, asawldoh ta hi; tualeh amaute apuon inn lam uah apeisah ta hi.


Tualeh apu in akungah, “Israel mi hilou, nam dang khuo ah lut ngal lou e, Gibeah khuo lam izuon zaw ding hi,” achi hi.


Tualeh Saul zong Gibeah khuo a ainnlam zuonin apeita hi. Tualeh mihangsan Pasian in alungtang uh akhoi pieh ten zong azui uhi.


Tuazou Chieng in Philistin galkapte umna Gibeah a Pasian muol na tung ding ua, tualeh hichi ahi ding a, khuo na tun kuon chieng un, guolnei hon khat mun sanga kipata hing pei suh, amasang ua, pehging, khuongta, theile leh kaiging tumte na kituohpi ding ua, amauten thu mavang agen ding uhi.


Saul kum sawm thum ahiin vai ahawm pan a; Tualeh Israete tung ah kum ni vai ahawm hi.


Tualeh Samuel in akungah “Bang ahiei nana bawl?” achi hi. Tualeh Saul in “mipiten ahing taisan uh chi ka thei a, tualeh nanglah na nichiem sunga na hing tunlou zieh in, tualeh Philistin mite lah Mikmash ah akikhawm uh chi ka thei ngal a.


Tualeh Samuel adingdoh a, Gilgal a kipat in Benjamin gam a Gibeah khuo ah apeitouta hi. Tualeh Saul in akunga mipi umte asimleh, zaguh vel ahi uhi.


Tualeh Saul leh atapa Jonathan leh akunga umte Benjamin gam a Gibeah khuo ah a um ua, hinanleh Philistinten Mikmash ah pan mun abawl uhi.


Tualeh Philistin galkapte Mikmash phaihawm ah apawtdohta uhi.


Tuachi’n Philistin mite khu Israelte dou dingin akikhawmta ua, Sakol tul sawm thum, sakol tung tuong tul guh leh galkapmi tuipi pieu a senel bang mai a tam ahi uhi. Tualeh akuontou ua, Beth-Aven apata nisuona lam panga, Mikmash mun ah panmun akhaw uhi.


Khum niin Israel taten Mikmash akipat in Aijalon dongin Philistin mite adou ua, tualeh mipite zong aba mama uhi.


Kawl suongpi khat khu Mikmash toh kigalsai, mallam a um ahia, suongpi dang khat pen Gibeah toh kigalsai simlam, a um ahi.


Saul damsungteng Philistin mite toh kidouna zauhuoitah aum zinga, tualeh Saul in pasal hat leh hangsan amu pouma amatoh pang khawm dingin ala zel hi.


Tuachi’n Samuel Ramah khuo ah apeita hi. Tualeh Saul zong a inn langah, Gibeah khuo ah apeitouta hi.


Tuachi’n lamkaal a belam huong kohawm umna ava tung ua, tualeh Saul khu khawl tawldam dingin ava lut hi. Tualeh David leh amite khu kohawm sunggil lam ah aum uhi.


Tuachi’n Saul a dingdoh a, Ziph gamdai ah David sui dingin Israel mi teltuom tul thum zawpi in Ziph gamdai ah akuon suhta uhi.


Aman “Natung ua vaihawm ding leengpa gamtatdan dingte tambang ahi ding hi; natapate uh sakol leh asakolleng hawl ding leh atunga tuong dingte aguot ding a, sakolleng masang a taiding mi zong aguot ding hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan