Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samuel 10:1 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

1 Tuachi’n Samuel in sathau bawm khat ala khie a, Saul lutungah asunga, atawpa, akungah, “Mangpa’n agoutante tunga vaihawm dingin sathau ahing nu hilou ahiei mah? achi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

1 Tua ciangin Samuel in sathau thawl khat la-a, Saul lutungah sathau sungin nama, "TOPA in ama gouluah b mite makai dingin sathau hong nilh khin hi lo ahi hiam?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

1 Samuel in sathau thawl khat la a, a lu tungah buohin ama nam hi; ama in, “Topa in ama’ mi Israel-te tunga uhpa dingin nang sathau ang nu zo hi. Topa’ mite tungah uhpa na hi ding a, a kimvel vua om a galte uh khut sung panin amate na hunkhie ding hi. Tu-in Topa in ama’ gouluote tungah uhpa dinga sathau ang nu zo a hina lim tam bang hi ding hi:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samuel 10:1
38 Iomraidhean Croise  

Tualeh David in akungah, “Mangpa sathaunu that dinga atunga khut na hah, bangchidan a chizalou na hiei mah?” achi hi.


Tuachi’n mipi zousiein Jordan lui akaan ua, tualeh leengpa zong agal kai a, tuachi’n leengpa’n Barzillai atawpa, aguolzawl a, tuachi’n a umna lam ah akile kiata hi.


Koute Israelte lah a kituoh na dei leh gin um ka hi ua, nang pen in Israelte khuo lah a, kho bulpi pen suhsiet tum in na sui hi, bangdinga Mangpa goutan na nawmval tup ahiei?” achi hi.


Tuamabangin, Tumasanga Saul ka tung ua leeng ahi lai in, nangma Israel gam ah puidoh leh puilut tu na hi zel a; tualeh Mangpa’n na kungah, ka mi Israelte na vaa dinga, tualeh Israelte tungah vai nahawm ding hi achi hi,” achi uhi.


Khummun ah Israel leengpa dingin siempu Zadok leh guolnei Nathan in sathau nu sah un, tualeh pengkul mut unlen, Pasian in leengpa Solomon humbit hen, chiin kikou un.


Hinanleh Israel gam ah, Baal masanga khupdin ngai nailou leh ama tawp kha ngai nailou mi tul sagi kei a dingin ka koi nalai hi,” achi hi.


“Nuakia inlen, ka mite lamkaipa Hezekiah kung ah vagen in, Mangpa napu David Pasian in hichiin achi hi, Na thumnate Kaza a, na hitui luong zong Ka mu hi, Ngaiin ka hing damsah dinga, nithum ni in Mangpa inn ah na haw tou ding hi.


Tualeh guolnei Elisha in guolneite tapate lah a khat ahan a, akungah, “Kisa inlen, tam sathau um tawi inlen Ramoth-Gilead khuo ah vahaw in.


Tualeh amaun “Thei laizang sih unge, hinghil di ve,” achi ua. Tualeh aman “Tambangin ahing chi hi. Mangpa’n tambangin agen hi, Israelte leengpa dingin sathau ka hing nu hi, ang achi hi,” achi hi.


Aziehpen Mangpa’n Jakob khu ama adingin atelta a, tualeh Israel ama goutan tuom dingin atel hi.


Mangpa khu bie un tuachilouin, alungthah kha dinga, lamkaal ah na mangthang kha ding uhi. A thangpaina mitphietkal loua kuong thei ahi a, Ama a aginna uh koite zousie a hampha uhi.


Belam noukaite azuina apat in amite Jakob leh, agoutan Israelte ching dingin ahandohta hi.


“Gimnamtui lah a namtuipen Murrah tui shekel za-nga, singthal namtui tuaza kim khat, shekel zani leh sawmnga toh, kawltu gimnamtui shekel zani leh sawmnga.


Jakob tanvou khu ama ubang ahisih, aziehpen Ama sil zousie siempa ahi, Israel khu agoutan nam ahibou hi; Galkapte Mangpa Amin ahi.


Tambang in, nang pen sana leh dangka in na kizem a, na puonsilte puonmalngat, puonnem leh puonzem kilawmtahte ahi, na ann neh lah tangbuongnel hoite, khuoizu leh sathau ngen ahi, tuachi’n na mel ahing hoi mama a, leenggam khat hithei ding khopin na hing khangdoh ta hi.


Tuin akhiel semsem ua, a dangka siate un milimte asunthu ua, amauh siem dan dungzui a bawlthu ahia; Tamte zousie abawn in khutsiemte khutsuoh ngen ahia; Kithoina lan zousie in bawngnou limte tawp uhen, achi zel uhi.


Tuami nuain leeng khat ana ngen ua, tuachi’n Pasian in Benjamin nam a mi khat Kish tapa Saul apie a, aman kum sawmli sung vai ahawm hi.


Mangpa tanvou khu amite ahi ua, Jakob khu agoutan tuom ahi.


Unaute zousie tawp siengthou in ka nousiet uhi hing gen pieh un.


Aziehpen Ama adinga sil zousie um a, Ama vang a sil bangkim umpa adingin ta tampite thupina a puilutpa leh amaute hundam na bawlpa thuohna zieh a suhbukim akilawm mawng ahi.


Tua laibuziel khu alah tahin silhing lite leh upa sawmni leh lite khu Belamnou masangah abohkhup ua, amauten kaiging khat chiet leh gimnamtui a dim sana hengkuong khat atawi chiet ua, tua khu misiengthoute thungetnate ahi.


Ngai un tanah ka um hi, Mangpa leh asathau nupa masangah hing niel un, koi bawngtal ahiei ka lahpieh ngai? ahisihleh koi Sabiltung kalah pieh ngai ei? koi kabawl genthei ngai ei? Ahisihleh ka mit tawsah dingin koi khuta kipat ahiei golguhna ka lah? ka hing din sieng kia ding hi,” achi hi.


Hinanleh tu’n vang na leenggam atawpta ding hi, Mangpa’n thu ahing pieh na zuilou ziehin. Mangpa’n Ama lungtang bang puo mi asui a, tualeh Mangpa’n ama khu amite, tunga vaihawm dingin aguotta hi.”


Samuel in Saul kungah, “Mangpa’n ami Israelte tunga leeng hidinga, nangma sathau nu dingin ahing sawl hi. Tuaziehin tuin Mangpa thugen awte ngaikhie in.


Tuachi’n Samuel in, Nangma ngaiin mi neunoukhat hinanlachin zong, Israel nam pumpi lutang hilou na hiei mah? Tualeh Mangpa’n Israelte leengpa dingin sathau ahing nu hilou na hiei mah?


Tuachi’n Mangpa’n Samuel kungah, “Israel mite tunga vaihawm dinga ka deinawnlousa Saul zieh a bangtan vei kap ding na hiei mah? Na saki sungah sathau thundim inlen kuon in, Bethlehem mi Jesse kungah ka hing sawl ding hi; atapate lah a mi khat leengpa dingin ka guot zouta hi,” achi hi.


Tuachi’n Samuel in sathau koina saki ala a, asanggamte lah ah ama sathau anuta hi; Tualeh khum ni apat in Mangpa Hagau David tungah atungta hi. Tuachi’n Samuel adingdoh a, Ramah khuo ah apeita hi.


Mangpa doute khu, akehnen dimdem ding ua, van a kipat in vantou in amauh adouding a, kawlmong tawp dong in Mangpa’n vai ahawm dinga; aleengpa kungah hatna ape ding a, athau nupa kii atawisang ding hi,” achi hi.


Tualeh aman amite kungah, “Mangpa sathau nu ahi chi thei sasa a, atunga ka khut ha a, Mangpa sathau nusa ka pu tunga khut ka hah khu Mangpa’n aphal sih hi,” achi hi.


Mangpa sathau nu tunga ka khut ka hah ding Mangpa’n aphal sih hi. Hinanleh aluhunga teipi leh tuithawl hing la inlen tuachi’n ipei sanding,” achi hi.


Hinanleh David in Abishai kungah, “That sin, aziehpen Mangpa sathau nu tunga khut ha a, mawtanglou koi a um thei diei?” achi hi.


Hinanleh mipiten Samuel thugen khu adeisih uhi; amaun “Hilou e, ka tung ua vaihawm dingin leeng khat ka nei ding uhi,


Tuaziehin tu’n, athu uh ngaikhie inlen, ahivangin atung ua vaihawm ding leengpa gamtatdan ding chientah leh guntah in akung uah hilchien masa in” achi hi.


“Zingchieng tuhun laitahin, Benjamin gam akipat mikhat ka hing sawl ding a, nangman amapa khu ka mi Israelte tunga vaihawm dingin sathau na nu ding ahi, Philistin mite khut akipat ka mite ahundam theina dingin; akikouna aw uh ka kunga ahing tuntaah ziehin, ka mite ka ngaisahta hi,” achi hi.


Tuabanga khogei lam a apeisuh laiun, Samuel in Saul kungah, “Suohpa khu masa sahin achia (tuachi’n amasa ta hi). Hinanleh nangpen tanah khawltadi inlen, Pasian thu ka hing theisah theina dingin,” achi hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan