Luke 3:2 - Zokam International Version

² Tua hunin Anna le Caiaphas tulpi sem hi uh a, tua hunlaitakin gamlaka om Zechariah tapa John tungah Pasian thu a tung hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² Annas leh Kaiapha khu siempu lienpente ahi ua, khum hun laiin gamdai ah Zakaria tapa Johan kungah Pasian thu ahing tung hi.

Zo Bible

² Annas le Caiaphas in siempu lienpen a sep laitahin senel gama a om Zechariah’ tapa John tungah Pasien’ kammal a tung hi.

Luke 3:2 Iomraidhean Croise

Isaiah 40:3

Aw khat in: "Sehnel-gam ah TOPA b pai nading lampi sial un, gampalak ah Pasian c adingin lam lianpi na tangsak un.

Jeremiah 1:2

Judah kumpipa Amon’ tapa Josiah in a uk, a kum sawm le thumna kumin Jeremiah tungah TOPA thu tunga

Jeremiah 2:1

TOPA thu kei tungah hong tunga,

Ezekiel 1:3

in Babylon-te b gama Kebar Gun gei-ah Buzi c tapa siampi Ezekiel tungah TOPA thu a tung hi. Tua lai-ah TOPA khut a tungah om hi.

Jonah 1:1

Amittai tapa Jonah tungah TOPA thu tunga:

Micah 1:1

Judah kumpi in Jotham, Ahaz le Hezekiah-te aman laitak, Moresheth mi Micah tungah TOPA thupiak - Samaria le Jerusalem tawh kisai a mangmuhna ahi hi.

Zephaniah 1:1

Judah kumpipa Amon tapa Josiah in kumpi a sep hun laitakin Hezekiah tapa Amariah tapa Gedaliah tapa Cushi tapa Zephaniah tungah TOPA thu tung a:

Matthew 11:7

John nungzuite a dinkhiat laitakun Jesu in mihonpite kiangah John thu hih bangin a gen hi: "Bang en dingin gamlakah pai na hi uh hiam? Huih muta huang pumpeng en ding na hi uh hiam?

Matthew 26:3

Tua ciangin Caiaphas kici tulpipa innpi-ah siampi makaite le mipite’ upate a kikhawm uh hi.

Mark 1:2

Kamsangpa Isaiah lai sungah: "Na lampi a sialkhol dingin, ka thupuakpa na mai-ah ka sawl ding hi," b

Luke 1:80

Tua ciangin naupang khangto a, a lungsim a pumpi a hat hi; Israel mipite lakah a kilaak mateng gamlakah a teng hi.

John 1:23

John in Isaiah kammalte zangin dawng a, "‘Topa ading lampi na tangsak un,’ ci a gamlaka kiko pa aw, keimah ka hi hi," a a ci hi.

John 18:24

Tua ciangin Annas in amah hensa mah in tulpi Caiaphas tungah a puak hi. a

Nasepte 4:6

Tua lai-ah tulpi Annas om a, amah tawh Caiaphas, John Alexandar le adang tulpite innkuanpihte zong a om hi.