Joshua 9:7 - Zokam International Version

⁷ Israel mite in Hiv-te kiangah, "Ko kim nai-a teng hingel nuteh. Bangci a no tawh thuciamna bawl thei ding i hi hiam?" a ci uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Hinanleh Israel miten akung uah, “Ka lah ua teng na hikhamawsih ding uhi, bangchin noutoh thuhun kabawl thei ding uoi?” achi uhi.

Zo Bible

⁷ Hizongle Israel-te in Hiv-te kungah, “Kote lahah a teng mite na hi kha thei ding uhi. Tua bang hi mawh leh note tawh thukimna bang ka ci bawl thei ding uh ahei?” a ci uhi.

Joshua 9:7 Iomraidhean Croise

Piancilna 10:17

Hiv-te, Arki-te, Sin-te,

Piancilna 34:2

Tua khawk ukpa Hiv mi Hamor’ tapa Shechem in tuanu mu a, amah lenin a buan hi.

2 Samuel 24:7

Tua ciangin amaute Tyre kulhpi lam le Hiv-te le Canaan-te khuapite khempeuh ah a pai uh hi. A nunung penin, Judah a Negev sunga Beersheba ah a paisuak uh hi.

Paikhiatna 23:22

Ama thugen limtakin na ngaih uh a ka gen khempeuh na sep uh leh na galte’ gal ka hi dinga nang hong langdote’ ka do ding hi.

Paikhiatna 3:8

Tua ahi ciangin Egypt mite khut pan hukhia-in, tua gam pan amaute Canaan-te, Hit-te, Amor-te, Periz-te, Hiv-te le Jebus-te - gam hoih gam zai bawngnawi le khuaizu luanna gamah a pi dingin kong tuaksuk zo hi.

Paikhiatna 34:12

Note pai nading gama teng mite tawh thukimna bawl ding na kidop kei uh leh note lakah, amaute thang kamsa ahi ding uh hi.

Misimna 33:52

tua gama teng note mai-a mite khempeuh hawlkhia un. Amaute suih milimte le a milim sunte uh, a munsangte uh phiatmang un.

Thupiakkikna 20:16

Bangbang ahi zongin TOPA na Pasian un na luah dingun hong piak ding minamte’ khuapite sungah a nungta bangmah hingkhawi kei un.

Joshua 11:19

Gibeon a teng, Israel-te tawh kilem nading thuciam a bawl Hiv-te longal a vekpi in sim-a, a lak ahi hi.

Joshua 9:1

Jordan nitumna lama om - mualtung khua-a omte, nitumna lam mualbula omte, Lebanon dunga Tuipi Lian a dunga om (Hit-te, Amor-te, Canaan-te, Periz-te, Hiv-te le Jebus-te’ kumpite) - kumpi khempeuh in hihte a zak uh ciangin -

Thukhente 2:2

note in hih gama teng mite tawh thukhun na bawl kei ding uh hi, ahi hangin amau biakna-taute na phelgawp ding uh hi,’ kong ci hi. Tua hi napi no lah ka thu nong mang kei uh hi. Bang hangin hici gamtat na hi uh hiam?

Thukhente 3:3

Philistia gam-uk ngate, Canaan-te khempeuh, Sidon-te, le Lebanon mual Baal Hermon Vum pan Lebo a Hamath donga teng Hiv-te ahi hi.