Joshua 9:10 - Zokam International Version

¹⁰ le Jordan nisuahna lama Amor-te’ kumpi nihte - Heshbon kumpipa Sihon le Ashtaroth a kumpi sem Bashan kumpipa Og-te tunga a sepsate ka za khin uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Jordan gal a um Amormite leeng nite, Heshbon leengpa Sihon leh Ashtaroth a um Bashan leengpa Og tunga asilbawl zousie kana za uhi.

Zo Bible

¹⁰ le Jordan galkhata om Amor kumpi nite ahi Ashtaroth-a a teng Heshbon kumpi Sihon le Bashan kumpi Og tunga a sepsa zosie a kigenna ka za zo uhi.

Joshua 9:10 Iomraidhean Croise

Piancilna 14:5

A kum sawm le lina kumin Kedorlaomer le amah tawh a kop kumpite kuankhia uh a, Ashteroth Karnaim a Rephai-te, Ham a Zuzim-te, Shaveh Kiriathaim a Emim-te

1 Khangthute 6:71

Gershon-te ngah a nuai-ate ahi hi: Manasseh beh alangte tung panin Bashan a Golan le Ashtaroth a lonote tawh a ngah uh hi.

Misimna 20:14

Moses in Kadesh panin Edom kumpipa kiangah kamtai sawl a: "Na sanggampa Israel in: Ko tunga hong tungsa haksatna khempeuh a thu na thei hi.

Thupiakkikna 1:4

Hih in Heshbon a mang Amor-te kumpipa Sihon le Ashtaroth a mang Bashan kumpipa Og Edrei a zawh khit ciang ahi hi.

Thupiakkikna 2:30

Ahi hangin Heshbon kumpipa Sihon in hong kantansak nuam lo hi. Ahang in, TOPAnote Pasian in tua a sepsa bangin note khut sungah amah hong piak nadingin ama lungsim khauhsakin a lungtang a genhaksak hi.

Joshua 12:4

Tua pen Ashtaroth le Edrei a kumpi sem Rephai-te kumpi nunungte laka khat Bashan kumpipa Og gam ahi hi.

Joshua 13:31

Gilead kimkhat, le Ashtaroth le Edrei (Bashan a Og kumpipa khuapi) ciang ahi hi. Hih in Manasseh tapa Makir suante ading hi-a - Makir tapate alangte in a bawng’bawng’a a tanh ding uh ahi hi.

Joshua 2:10

Egypt pana hong paikhiat lai-un TOPA in San Tuipi b a keusakna le Jordan nisuahna lama om na suksiat mangsa c uh Amor-te kumpi nihte Sihon le Og tunga na bawlnasate uh ka na za zo uh hi.

Joshua 2:9

amaute kiangah, "TOPA in hih gam no khut sungah hong piak lam ka thei hi; no kong kihtakna uh ko tungah hong tungin hih gam sunga tengte khempeuh in no hong kihta in ka lungsim uh a bei keii hi.

Joshua 9:11

Tua hi-a ka upate uh le ko gama tengte khempeuh in, ‘Na lam-an ding uh guang unla; va pai-in va kimu-in, "Kote na nasem ka hi uh hi; ko tawh thuciamna bawl ni," va ci un,’ hong ci uh hi.

Joshua 9:9

Amaute in: "TOPA note Pasian minliatna hangin na nasemte a gamla mahmah gam pana hong pai ka hi uh hi. Ahang in, ama thu hong kigenna: Egypt a bawlna khempeuh,