Joshua 7:15 - Zokam International Version

¹⁵ A ki-apsa na tawh a kiman khawmpa, ama kinaipih khempeuh tawh mei-in kisusia ding hi. Amah in TOPA’ thukhun palsatin Israel a maimawlsak zo hi!’ ci in," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁵ Tualeh hichi ahi dinga, koipou hamselaw sil la a kimankha pouma khu ama pum in anei zousie toh mei a haltum ahi ding, Mangpa thuhun abawsiet zieh leh Israelte lah a silgilou mothuoitah abawlziehin achi hi chi’n gen in,” achi hi.

Zo Bible

¹⁵ A ki-ap vante tawh a kimanton pa, a neisa zosie tawh mei-in kihal ding hi. Bangzieh ahei cile Topa’ thuciemna palsatin Israel-te lahah zum huoi-in ama gam ta hi,’ ci-in,” a ci hi.

Joshua 7:15 Iomraidhean Croise

Piancilna 34:7

Jacob tapate in thupiang a zak phetun gamlak pan innah a ciah pah uh hi. Amaute lungkhamin a heh mahmah uh hi; bang hang hiam cih leh Shechem in hih loh dingpi khat - Jacob tanu luppih a, Israel sungah h daina tun hi.

2 Samuel 13:13

Kei bang suak ding ka hi hiam? Ka maizumna koi-ah sel ding ka hi hiam? Nang a bangci thu na hiam? Israel migilo a haikhat na bang ding hi. Nong hehpihna-in kumpipa kiangah gen in, nong tenpih ding hong kham lo ding hi," a ci hi.

Joshua 7:11

Israel mawh khin ta hi; amaute zuih dinga ka thupiak ahi ka thukhun a palsat uh hi. Amaute in a ki-apsa nate pawlkhat a la uh hi; amaute in gu uh a, zuauphuakin amau neihsate lakah a koih uh hi.

Joshua 7:16

A zingciang zingsang tungin Joshua in Israel-te a behbeh in a mai ah paisak a Judah a kiman hi.

Thukhente 20:10

Israel beh khempeuh panin galkapte an pua dingin mi zakhat ciangin sawm, tulkhat ciangin zakhat le tulsawm ciangin tulkhat i sehkhia ding hi. Tua ciangin Benjamin-a Gibeah a ah galkap buppi a tun ciangin Israel sungah a zummawh-zahmawh gamtatna uh i thuaksak zo pan ding hi.

Thukhente 20:5

Zan ciangin Gibeah a mite in ka nung hong zui-in kei thah hong sawm uh a, ka tunna inn hong um uh hi. Ka zino buangawp uh a, a si hi.

Thukhente 20:6

Ka zino pua-in ka semnen khit ciangin Israel luahna kual ciat ah bak khat ciat ka khak hi, bang hang hiam cihleh amaute in hih banga a daihuai lanluatna Israel sungah a gamta uh hi.

1 Samuel 26:21

Tua ciangin Saul in, "Ka mawh zo hi. Ka tapa David aw hong ciah kik in. Tuni dong ka nuntakna manpha na sakna hangin nang kong nasak nawn kei ding hi. Mihai bangin ka gamta-a, ka khial mahmah hi," a ci hi.