Joshua 7:12 - Zokam International Version

¹² Tua hangin Israel-te in a galte uh nang zo lo uh a; amaute lehngatin a tai uh hi, bang hang hiam cih leh amaute in siat theih nading a bawl khin uh hi. Note lakah siatna sunga a ki-apsa peuhmah na suksiat phot kei uh leh note tawh ka omkhawm nawn kei ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Tuazieh in ahi, Israel tate agalte uh masanga ding zoulou a, ataizah na uh, azieh pen amaute hamselaw ahita uhi; hamselaw silpen na lah ua kipat na suhmang phot sih u’leh na kung uah ka um nawn sih ding hi.

Zo Bible

¹² Tua ahi ziehin Israel-te in a galte uh nang zo lo uhi; amate pen suhsiet dinga ki-ap van khat a suo zo tah ziehun a galte masangah a nuakia uhi. Na lah vuah a ki-ap vante na suhsiet sih uleh kang ompi nawn sih ding uhi.

Joshua 7:12 Iomraidhean Croise

Phatna-late 44:10

Galte mai-ah ko nong nungkiksak a, ko hong ensante in hong lawkgawp uh hi.

Phatna-late 60:10

Pasian aw, kote hong nolh a, ka galkapte uh a kuanpih nawn lo nang hi lo na hi hiam?

Paunakte 28:1

Migilote kuama delh lohin tai-a, mi thumaante ahileh humpinelkai bangin kihtak a nei kei hi.

Isaiah 59:2

Ahi hangin na khialhnate in na Pasian kiang panin hong khenkhia khin hi. Amah in hong zak loh nadingin na mawhnate in ama maitang a liah hi.

Jeremiah 23:33

Hih mite ahi a, kamsang khat ahi a, siampi khat in ahi zongin, ‘TOPA thusuak a bang hiam,’ ci-a hong dot ciangin amaute kiangah, ‘Bang thusuak hiam? b Nang kong taisan ding hi,’ TOPA in cikhia hi,’ ci in.

Jeremiah 6:8

Jerusalem aw, kidawm in, na kidop kei leh nang kong kiheisan dinga, kuama ten loh nadingin na gam ka hawmsak ding hi," a ci hi.

Hosea 9:12

A tate uh khoi ta le uh, amaute khempeuh ka khansihsak ding hi. Amaute ka lehngatsan ciangin gimna thuak nak thuak na un cia!

Habakkuk 1:13

Gitlohna et nadingin na mitte ciim lua-a, khialhna na thuak zo kei hi. Tua ahileh bang hangin a zuautatte thuakzo lai na hi hiam? Bang hangin migilote in amaute sanga a thumaanzawte a valhtum laitakun dai hithiat na hi hiam?

Misimna 14:39

Moses in Israel-te khempeuh tungah hih thu a zaksak ciangin amaute nakpi takin a thum uh hi.

Misimna 14:42

Pai to kei un, bang hang hiam cihleh note tawh TOPA a om kei hi. Na galte un hong zo ding uh hi;

Misimna 14:43

ahang in, Amalek-te le Canaan-te in tua lai-ah hong maituah ding uh hi. TOPA panin lampial khin na hi manun, amah note tawh omkhawm lo dinga, namsau-in na puk ding uh hi," a ci hi.

Misimna 14:45

Tua ciangin mualtung gama teng Amalek-te le Canaan-te kuansuk uh a, amaute simin Hormah dongah a sattuk uh hi.

Thupiakkikna 7:26

A kihhuai na khatpeuh na inn uh tun kei un, na tut uh leh tuate tawh note suksiat dingin hong kituam koih ding hi. A kihhuai nate suksiat dingin kituam koih ahi manin mudahin kih cihtakin kih un.

Joshua 6:18

Ahi hangin tua a ki-apsa na khatpeuh la a na kisiat loh nadingun tuate na lak khak ding uh kidawm un. Tua hikeileh Israel giahphual siattutin a tungah gimna na tungsak kha ding uh hi.

Thukhente 16:20

Tua ciangin tuanu in, "Samson, Philistia-te in nang hong suam ei!" ci-in a ko hi. A ihmu kimlai tho a, "Nidang bangin thoin kei le kei kipekkhia ning," ci-in a ngaihsun hi. Ahi hangin TOPA in amah a nusiatkhit lam a thei kei hi.

Thukhente 2:14

Israel tungah TOPA a hehna hangin amah in amaute mi simsaka a na uh a sutsak hi. Akim-a om galte khempeuh tungah amaute zuak-a, a nang zo nawn kei uh hi.

Thukhente 2:4

TOPA’ vansawltak in Israel-te khempeuh tungah hihte a gen ciangin amaute nakpi-in kap uh a

1 Samuel 14:38

Tua ciangin Saul in, "No galkap makaite aw, hih lai-ah hong pai dih un, tuni-in bang mawhna kibawl ahi hiam, zongkhia dih ni.