Joshua 7:1 - Zokam International Version

¹ Ahi hangin a ki-apsa nate a ah Israel-te a muanhuai kei uh hi. Judah beh Zerah tapa Zimri’ b tapa Carmi’ tapa Achan in tua nate pawlkhat a la hi. Tua ciangin Israel tungah TOPA hehna a kuang hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Hinanleh Israel taten hamselaw silte ah ahing takhielta ua, Juda nam a Zerah tapa, Zabdi tapa, Karmi tapa Akan in hamselaw sil sienglou ana lata a, tuachi’n Israel tate tungah Mangpa a lungthahta hi.

Zo Bible

¹ Hinanle a ki-ap vante tawh kisai-in Israel-te tam bangin a zuoutat uhi: Judah minam Zerah’ tapa Zabdi, a tapa Carmi, a tapa Achan in a ki-ap vante pawlkhat a la hi; tuale Israel-te tungah Topa’ lungthahna a kuong hi.

Joshua 7:1 Iomraidhean Croise

Piancilna 34:27

Jacob tapate in siluang tungtawnin a sanggamnu uh a kibuahsakna tua b khuapi va susia uh hi.

2 Samuel 24:1

Israel tungah khatvei TOPA heh kik-a amaute langah David hanthawnin, "Pai inla Israel le Judah a phazah sim in," a ci hi.

2 Kumpite 5:24

Mual ah Gehazi a tun ciangin nasemte tung pan tua nate la-a, inn sungah a koih hi. Tua mite ciahsaka, amaute a paikhia uh hi.

1 Khangthute 21:7

Pasian muhna-ah zong hoih lo a; amah in Israel dan a tuaksak hi.

2 Khangthute 24:18

Amaute in TOPA a pate uh Pasian biakinnpi nusia uh a, Asherah khuamte le milimte a bia uh hi. Amaute khialhna hangin Judah le Jerusalem tungah Pasian hehna a tung hi.

Ezra 9:6

thu ka ngen a: "Ka Pasian aw, ka lu uh sangin ka mawhna uh sangzaw a, ka khialhnate un vantungte ban ahi manin ka mai zum lua-in ka Pasian lamah ka mai kong ngat ngam kei hi.

Job 35:8

Na gitlohna in nang tawh a kibang lel mihing mah sukha a, na thumaanna in zong mihing ta mah sukha lel hi.

Thuhilhna 9:18

Galhiamte sangin pilna hoihzaw a, ahi hangin mawhneipa in na hoih tampitak a susia hi.

Daniel 9:7

Topa aw, nang na thumaan a, ahi hangin Judah mite le Jerusalem-a mite le anai agamla a om Israel-te khempeuh nang tungah ka muanhuai loh manun nong thehthangna gam khempeuh ah - tuni-in kote maizumna tawh ka kituam uh hi.

Siampi Laibu 10:6

Tua khit ciangin Moses in Aaron le a tapa Eleazar le Ithamar kiangah, "Na samte uh gumsak c kei unla na puan uh balkek kei un, na tua cih kei uh leh na si ding uh a, mipi bup tungah TOPA a heh ding hi. Ahi hangin na tanaute uh, Israel innkuan khempeuh, TOPA in mei-a a suksiatna hangin a thum thei ding uh hi.

Jonah 1:7

Tua ciangin tembaw hawlte in, "Hong pai dih un, kua hangin hih tuahsiatna ei tungah hong tung ahi hiam, ai san dih ni," a kici uh hi. Ai san uh a, Jonah tungah a tu hi.

Joshua 22:16

"TOPA’ mipi buppi in: ‘Bangci-in hih banga Israel Pasian tunga na muanna uh palsat na hi uh hiam? Bangci-in TOPA pialsanin amah na langpanna un tu-in biakna-tau dawh thei na hi uh hiam?

Joshua 22:18

Tu-in note in TOPA kiheisan ta na hi uh hiam? "‘Tuni-in TOPA na lehdo uh leh, zingciangin Israel mipi bup tungah a heh ding hi.

Joshua 22:20

A ki-apsa a vante ah Zerah’ tapa Achan muanhuai lo-a, a gamtat ciangin Israel mipi bup tungah thangpaihna tung hi lo ahi hiam? Ama mawhna hangin amah kia si lo hi,’ ci un," a ci uh hi.