Joshua 6:13 - Zokam International Version

¹³ Pengkul sagih pua siampi sagihte madawk uh a pengkul mut kawmin TOPA’ singkuangpi mai-ah a pai uh hi. Amaute mai-ah galhiam tawite pai uh a pengkul a kimut kawmkawmin a nunga cingte in TOPA’ singkuangpi a zui uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹³ Tualeh Mangpa bawm masangah belamtal kii pengkul tawi siempu sagite apei zel ua, pengkul amut ua, tualeh galvan a kivon mite amaute masangah apei ua, tualeh anualam vengte, Mangpa bawm zawngte nua ah ahing pei ua, siemputen a peikawm un pengkul amut zel uhi.

Zo Bible

¹³ Topa’ thuciemna singkuong mai-a a pei tuutang ki pengkul sagi a tawi siempu sagite peisuohin pengkul a tumsuoh uhi. A mai vuah hiem tawite pei-in, pengkul a kitum suoh laitahin Topa’ thuciemna singkuong nua-ah nuadalte a pei uhi.

Joshua 6:13 Iomraidhean Croise

1 Khangthute 15:26

Pasian in TOPA thukhun singkuangpi pua Levi-te huh ahi manin bawngtal sagih le tuutal sagih biakna-in kipia hi.

Misimna 10:25

A nunung pen ah pawl khempeuh nungdalin Dan giahphuala pawlte amau dialkhai nuai-ah a dingkhia ding uh hi. Ammishaddai tapa Ahiezer in a uk hi.

Matthew 24:13

Ahi hangin a bei donga kipte in hotkhiatna a ngah ding uh hi.

Galatia-te 6:9

Eite in i tawpsan kei nakleh a hun a tun ciangin a gah at ding i hi manin na hoih sep cimtak kei ni.

Joshua 6:12

A zingciang zingsangin Joshua thobaih a, siampite in TOPA’ singkuangpi a zawng uh hi.

Joshua 6:14

A ni nih ni-in tua bangin khatvei khuapi kimkot uh a giahphualah a ciah kik uh hi. Amaute in hih bangin niguk sung a hih uh hi.

Joshua 6:4

Siampi sagihte tuutal ki pengkul puasa-in singkuangpi mai-ah paisak in. A ni sagihna ni-in siampite in pengkul mutsa in khuapi, sagih vei kimkot ding uh hi.

Joshua 6:9

Galhiam tawi galvilte, pengkul mut siampite mai-ah masa uh a, a nunga cingte in singkuangpi a zui uh hi. Hih hun sung khempeuh pengkul a kimut den hi.