Joshua 5:9 - Zokam International Version

⁹ Tua ciangin TOPA in Joshua kiangah, "Tuni-in note panin Egypt a minsiatna ka zialmang hi," a ci hi. Tua ahi ciangin tua mun tuni dongin Gilgal a kici hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁹ Tuachi’n Mangpa’n Joshua kung ah, “Tuni’n Izipt miten noute ahing simmawna uh nouma ua kipat in kalia mangta hi,” achi hi. Tuaziehin khum mun min khu tuni tandongin Gilgal akichi hi.

Zo Bible

⁹ Topa in Joshua kungah, “Tuni-in na kung panun Egypt simmawna ka zielmang zo hi,” a ci hi. Tuaci’n tuni dongin khum mun pen Gilgal kici hi.

Joshua 5:9 Iomraidhean Croise

Piancilna 34:14

Amaute in, "Vun at lo mipa tungah tua bangin ka hih thei kei uh a, ka sanggamnu uh ka pia thei kei uh hi. Tua pen ko adingin daina ahi hi.

2 Samuel 19:15

Tua ciangin Jordan dong kumpipa a ciah kik hi. Tu-in kumpipa dawn ding le Jordan gal a kahpih dingin Judah mite kuankhia-in Gilgal a tung uh hi.

Nehemiah 12:29

Beth Gilgal pan, le Geba Azmaveth kimnai panin lasate a kipuak hi.

Phatna-late 119:39

Na thukhamte hoih ahi manin a lauhuai maimawlna lamang in.

Jeremiah 9:25

"TOPA in ci-le-sa beka vunatte -

Ezekiel 23:3

A nungakno lai-ua kipan Egypt gama kizuaksa uh ahi hi. Tua gamah a nawi uh kimeksak khinin a nungak bit hihna uh bei khin hi.

Ezekiel 23:8

A khangmoi lai-in mite in luppih a, a nawi bawktungte meksakin a utut un a kibawlna Egypt ah a gamtatnasa khia tuan loin a paktat veve hi.

Hosea 4:15

"Israel aw, ang na kawm ta zongin Judah beek mawh kei hen. "Gilgal ah pai kei in; Beth Aven e ah pai kei in. TOPA nuntakna lo-in kiciam kei in.

Siampi Laibu 24:14

"Tua Pasian min gendaipa giahphual pualamah paikhiatpih un. Ama kampau a za mi khempeuh in tuapa lutungah a khut uh nga ding uh a, mipi khempeuh in amah suangin a deng ding uh hi.

Amos 5:5

Bethel zong kei un, Gigal ah pai kei un, Beersheba ah zin kei un. Ahang in, Gilgal saltang taktak dinga, Bethel bangmah lo kisuaksak ding hi," b

Micah 6:5

Ka mite aw, Moab kumpipa Balak hong sawmna le Beor tapa Balaam dawnna phawk un. TOPA in thumaanin na a sep lam na theih nadingun Sittim pan Gilgal dong na khualzinna uh mangngilh kei un," a ci hi.

Zephaniah 2:8

"Moab-te in ka mite a simmawhna le Ammon-te in a selnohna uh, a gamte uh sutin a elpaunate uh ka za khin hi.

Joshua 24:14

"Tu-in TOPA kihta in na muanhuai theih tawpun ama na sem un. Gunpi gal le Egypt a na pute uh biak pasiante paimang unla TOPA’ na sem un.

Joshua 4:19

Kha masa pen a ni sawmna ni-in mite Jordan panin paito uh a Jericho nitumna-lam gamgi-a Gilgal ah giahphual sat uh hi.

Joshua 5:8

A minam bupun vun a at khit uh a damsiang dongun amau giahphual ciatah a om uh hi.

1 Samuel 14:6

Jonathan in a galhiam pua tangvalpa kiangah, "Hong pai ou, vun-at loh mite galvilna ah pai ni ei; TOPA in ei tangin hong dosak kha thei ding hi. TOPA in hong hon peuh leh tawm le tam in bangmah sai lo hi," a ci hi.

1 Samuel 17:26

David in a kianga ding mite kiangah, "Hih Philistia-pa that a, Israel maimawlna a beisak zopa bang kicih ding ahi hiam? A nungta Pasian galkapte a ngapthawh hih vun-at loh Philistia-pa kua ahi hiam?" ci-in a dong hi.

1 Samuel 17:36

Na nasempa in humpi le vompi a nihin ka that hi; hih vun-at loh Philistia-pa in a nungta Pasian galkapte ngapthawh vial ahi manin hihte khat tawh kibang lel ding hi.

1 Samuel 7:16

Kum simin Bethel pan Gilgal leh Mizpah ah kotpai-a, tua munte khempeuh a Israel tungah thu a khen hi.