Joshua 5:1 - Zokam International Version

¹ Tu-in Jordan nitumna lama Amor-te kumpite khempeuh le tuipi dunga Canaan-te kumpite khempeuh in eite i galkah siang khit matengin TOPA in Israel-te mai-ah Jordan keusak cih a zak uh ciangin lungkia uh a, Israel-te maituah ngam nadingin hanna a nei nawn kei uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Tualeh hichi ahing hi a, Jordan luigal tumlam a um Amormite leengte zousie leh Tuipi gei a um Kanaanmite leengte zousie’n igalkaizou masangsie uh, Mangpa’n Jordan tuite Israel tate masangah akangtan sahta hi chi ana zah un, Israel tate ziehin alungtanguh ana zun zouta a, tualeh achizalou koima a um sih hi.

Zo Bible

¹ Jordan nitumna gal khat a om Amor-te’ kumpi zosie le tuipi gei-a om Canaan-te’ kumpi zosie in Israel-te in a kantan zaw masang amate adingin Jordan tuite Topa in a kansahna thu a zah ciengun a lung uh kie a, Israel-te ziehin lungtawp uhi.

Joshua 5:1 Iomraidhean Croise

Piancilna 12:6

Abram in tua gam tawna, Shechem-a Moreh singkungpi phung dongah a pai hi. Tua hunin Canaan mite tua munah teng uh hi.

Piancilna 48:22

Tua ciangin nang adingin, na sanggamte aa sangin a thupizaw dingin g ka namsau le ka thaltang tawh Amor mite tung pana ka laksa leitang pangtuak kong pia hi," a ci hi.

2 Samuel 21:2

Kumpipa in Gibeon-te samsak-a amaute a hopih hi. (Tu-in Gibeon-te Israel pan hi loin a om laisun Amor-te ahi uh hi; Israel-te in amaute hawi dingin a ciamsa uh hi napi Saul in Israel le Judah a deih sakluatna hangin amaute thah siang ding a hanciam hi.)

1 Kumpite 10:5

a sabuai tunga annek, a uliante tutna, a nasemte puansilh, a haitawite le TOPA biakinnpi-a meihal biaknate b a muh ciangin a cih nading a thei kei hi.

Ezra 9:1

Hih nasepte a man khit ciangin makaite kei kiangah hong pai in, "Israel mite, siampite le Levi-te kigawm in a kihhuai-a gamta: Canaan-te, Hit-te, Periz-te, Jebus-te, Ammon-te, Moab-te Egypt-te le Amor-te bangin gamta uh a gamvengte panin a tuam om kei uh hi.

Phatna-late 135:11

Amor-te kumpipa Sihon, Bashah kumpipa Og le Canaan kumpite khempeuh that a -

Paikhiatna 23:28

Hiv-te, Canaan-te le Hit-te na lampi pan a hawlkhia dingin na mai uh ah zanta ka sawl ding hi.

Isaiah 41:5

Tuikulhte in mu khinin lau uh a; leimongte a ling uh hi. Amaute kei lam manawhin hong pai-in

Ezekiel 16:3

‘Hih in Thupipen TOPA in Jerusalem tunga a gen ahi hi: Na pu na pate ua kipan na suahna uh Canaan-te’ leitang ahi hi; na pa Amor-te hi a, na nu Hit-te ahi hi.

Ezekiel 21:7

Amaute in nang kiangah, ‘Bang dinga thum na hi hiam?’ ci-a hong dot uh ciangin, ‘Kei tunga hong tung thuthakte hang ahi hi. Lungtang khempeuh tuisuak dinga, khut peuhmah kha dakdakin, lungsim khempeuh bei dinga khuk khempeuh tui bangin a neem ding hi,’ ci-in gen in. Tua hun hong tung ta ding hi! Hong tung taktak ding hi, TOPA in cikhia hi," hong ci hi.

Daniel 5:6

A mai daang a, lau lua mahmah ahi manin a khukte gel kitat gaugau a, a khete a koncip hi.

Amos 2:9

"Amaute mai-ah tamtak banga a sang, tawsaw sing banga a khauh Amor-te ka susia khin hi. A tunga a gahte le a nuai-a a thaguite ka susia khin hi.

Misimna 13:29

Negev ah Amalek mite a teng uh hi; mualtung gam tengah Hit-te, Jebus-te le Amor-te teng uh a; tuipi gei teng le Jordan gun dung tengah Canaan-te a teng uh hi," ci-in hih bangin a zasak uh hi.

Joshua 17:12

Tua hi napi Canaan-te tua kualah teng teitei uh ahi manin Manasseh-te in hih khuapite a luah zo kei uh hi.

Joshua 17:18

mualtung tulak tawh na ngah khawm ding uh hi. Hah siang un, Canaan-te in sik sakolleng a nei uh a, a thahat uh zongin na hawlkhia zo ding uh hi; a kiciangtannasa ciangciang no aa hi ding hi," a ci hi.

Joshua 24:15

Ahi hangin TOPA nasep nuam na sak tuak kei uh leh gunpi gala na pute uh pasiante le amau gama na tenna uh Amor-te pasiante’ na koizaw sem ding na hi uh hiam tuni mahmah in teel un. Ahi hangin kei le ka innkuanpihte in ahileh TOPA na ka sem ding uh hi," a ci hi.

Joshua 3:16

tui khang kimlai a luang nawn kei hi. A lompi-in kiciang to venvan a gamlapi pek, Zarethan gei-a Adam kici khuapi dong vungto in, a nuaisiah a luangsukte Arabah Tuipi (Ci Tuipi) a dong in a kikhentat siang kiuhkeuh hi. Tuaci-in mipite Jericho galtakah a galkah uh hi.

Joshua 3:17

Israel khempeuh in a minam bupun leikeu tung tawnin Jordan a kantan khit kiuhkeuh matengun TOPA ’ thukhun singkuang pua siampite gunpi laizang leikeu tungah a dingkip uh hi.

Kilaakna 18:10

Ama thuaksiatna kihta in a gamlapi ah ding ding uh a: "‘Gimna! Gimna! O khuapi lian, O vangliatna khuapi Babylon! Nai khat sungin na siatna hong tung veh!’ci-in kap ding uh hi.

Thukhente 1:1

Joshua a sih khit ciangin Israel-te in TOPA tungah, "Canaan-te hong simsak dingin kote mai-ah kua pai masa ding hiam?" ci-in a dong uh hi.

Thukhente 11:23

"Tu-in TOPA Israel’ Pasian in ama mi Israel mai-ah Amor-te a hawlkhiat nungsangin no ngah theih nading bang thu nei na hi uh hiam?

Thukhente 3:3

Philistia gam-uk ngate, Canaan-te khempeuh, Sidon-te, le Lebanon mual Baal Hermon Vum pan Lebo a Hamath donga teng Hiv-te ahi hi.

Thukhente 4:2

Tua ciangin TOPA in amaute Hazor a kumpi a sem Canaan kumpi khat Jabin khutah a zuak hi. A galkap mangpa Sisera hi a, Harosheth Haggoyim ah a teng hi.

1 Samuel 25:37

Zingsang Nabal zukham a phat ciangin a zi in hih thu khempeuh ko a, a lungtang khawlin suangtum a bang hi.